EOW: Modern - Old English Translator

EOW: Englisc Onstigende Wordbōc

Results

Search term:

**Search Options**
Direction
MnE → OE MnE ↔ OE MnE ← OE
Ignore alphabetic case
No Yes
Match

Output

Modern English	Part of Speech	Old English	Inflections
hog	nn.	swīn	view
pig	nn.	swīn	view
rod	nf.	swingell
war	nn.	folcgewinn
win	v.	gewinnan
win	v.	winnan	view
aged	adj.	gewintred
beat	v.	swingan	view
blow	nf.	swinge
blow	nf.	swingell
fate	nm.	wintergegong
flog	v.	beswingan	view
flog	v.	swingan	view
gain	v.	gewinnan
king	nm.	goldwine
lord	nm.	goldwine
toil	v.	geswincan	view
toil	v.	swincan	view
twin	nm.	līfgetwinna
vine	nf.	wīntrēow
whip	v.	swingan	view
whip	nf.	swingell
wind	nm.	wind
wind	v.	windan	view
wine	nn.	wīn
adult	adj.	gewintred
enemy	nm.	wiðerwinna	view
fight	v.	winnan	view
rival	nm.	wiðerwinna	view
smack	v.	swingan	view
swine	nn.	swīn	view
winch	nf.	wince
battle	nn.	folcgewin
butler	n.	wīnscealc
combat	nn.	gewinn
friend	nm.	wine	view
labour	v.	geswincan	view
labour	v.	swincan	view
prince	nm.	goldwine
pulley	nf.	wince
revolt	nm.	wiðerwinnan
rowing	nn.	rewett
strike	nf.	swinge
strike	nf.	swingell
stripe	nf.	swinge
stripe	nf.	swingell
strive	v.	geswincan	view
strive	v.	swincan	view
stroke	nf.	swingel
vanish	v.	swindan
window	nn.	ēagþyrel	view
window	nn.	ēagþȳrel
winter	nm.	winter	view
winter	nn.	winter
wintry	adj.	winterlic
wintry	adj.	wintrig
consume	v.	swindan
contest	nn.	wiðerwinn
envelop	v.	bewindan
lapwing	nf.	hlēapewince
October	nm.	Winterfylleð
scourge	v.	āswingan	view
scourge	v.	swingan	view
scourge	nf.	swingell
striker	nm.	swingere
viewing	nf.	scēawung
warfare	nn.	gewinn
work at	v.	geswincan	view
work at	v.	swincan	view
fighting	nn.	folcgewinn
flogging	nf.	swinge
grown up	adj.	gewintred
languish	v.	swindan
opponent	nm.	wiðerwinna	view
porpoise	nn.	mere-swīn
scourger	nm.	swingere
struggle	v.	geswincan	view
struggle	v.	swincan	view
vineyard	nm.	wīngeard
whipping	nf.	swinge
adversary	nm.	wiðerwinna	view
blasphemy	nf.	hierwing
following	nf.	fylging
pine away	v.	swindan
vine twig	nn.	wīntwig
wild boar	nn.	swīn	view
winepress	nf.	wīntredde
winepress	nf.	wīnwringe
icy-winged	adj.	īsigfeðera
snow-storm	nn.	wintergeweorp
swing open	v.	onbregdan
winter day	nm.	winterdæg
winter-sad	adj.	wintercearig
wintertime	nf.	wintertīd
grow wintry	v.	winterlæ_can
native wine	nn.	līð
on the wing	phr.	on flyhte
overflowing	adj.	oferflōwend
wind around	v.	bewerian
wine vessel	nm.	wīntrog
winter-time	nf.	wintertīd
beat through	v.	oferswingan	view
chastisement	nf.	swinge
glowing coal	nf.	glēd
winter house	nn.	winterhūs
be in trouble	v.	geswincan	view
be in trouble	v.	swincan	view
bitterly cold	adj.	winterbiter
winter-shower	nm.	winterscūr
wings , plumage	nn.	feðerhame	view
winter-torrent	nm.	winterburna
Christmas feast	nf.	winterfeorm
food for winter	nn.	wintersufel
number of years	nn.	wintergerīm
number of years	nn.	wintergetel
winter quarters	nn.	wintersetl
flowing of blood	nf.	blōdsihte
periwinkle plant	nf.	perwince
scourge to death	v.	ofswingan	view
reach by throwing	v.	geweorpan	view
twinkling of an eye	nm.	ēaganbearhtm
conflict with the waves	nn.	ȳþgewinn
with frost on the wings	adj.	īsigfeðera