EOW: Modern - Old English Translator

EOW: Englisc Onstigende Wordbōc

Results

Search term:

**Search Options**
Direction
MnE → OE MnE ↔ OE MnE ← OE
Ignore alphabetic case
No Yes
Match

Output

Modern English	Part of Speech	Old English	Inflections	Notes
war	nm.	ecghete
war	nn.	folcgewinn
war	nf.	gūð	view
war	nf.	hild
war	nm.	orlege
ward	nf.	weard
ward	nm.	weard
warm	adj.	wearm
warm	v.	wierman
wary	adj.	wær	view
dwarf	nm.	dweorg	view
reply	nf.	andswaru	view
swarm	v.	āweallan
swarm	nm.	swearm
swarm	v.	weallan	view
answer	v.	andswarian	view
answer	nf.	andswaru	view
answer	v.	answarian
Edward	nm.	Ēadweard	view
Edward	nm.	Ēdweard
onward	adv.	on
reward	v.	leanian
reward	nn.	lēan
reward	nf.	mēd
Romans	nm.	Lædenware
forward		forð
perjury	nm.	mānswaru
steward	nm.	discþegn
steward	nm.	stīweard
towards	prep.	ongēan
towards	prep.	tō
towards	prep.	tōgēanes		+dat
warband	nm.	duguð
warfare	nm.	camp
warfare	nn.	camp
warfare	nn.	gecamp
warfare	nm.	gecamp
warfare	nn.	gewinn
warlike	adj.	fyrdhwæt
warlock	nm.	wicca	view
warrior	nm.	beadurinc
warrior	nm.	beorn
warrior	nm.	cempa	view
warrior	nm.	dreng
warrior	nm.	dryhtguma
warrior	nm.	folcwiga
warrior	nm.	fyrdrinc	view
warrior	nm.	gārbūend
warrior	nm.	gūðrinc	view
warrior	nm.	hagostealdman
warrior	nm.	hildemecg
warrior	nm.	hilderinc
warrior	nm.	hiredmann
warrior	nm.	hyse	view
warrior	nm.	hæle
warrior	nm.	hæleþ
warrior	nm.	magorinc
warrior	nm.	rinc	view
warrior	nm.	sceaða	view
warrior	nm.	scealc
warrior	nm.	scēotend	view
warrior	nm.	secg
warship	nm.	æsc
citizens	nm.	ceasterware
cowardly	adj.	earh
cowardly	adj.	wāc
dwellers	nm.	-ware
forswear	v.	mānswarian
forwards	adv.	forþ
get warm	v.	gewearmian
software	nf.	hnescewaru	view
war-gear	nn.	gūðsearo		strong neuter
war-gear	nn.	searo
ward off	v.	ābæ_dan
citizenry	nn.	burhwaru
cowardice	nn.	wāc
eastwards	adv.	ēast
eastwards	adv.	ēastrihte
homewards	adv.	hām
homewards	adv.	hāmweard
war craft	nm.	gūðcræft	view
westwards	adv.	west
afterwards	adv.	eft
afterwards	adv.	siþþan
afterwards	adv.	æfter
afterwards	adv.	þæs
art of war	nm.	gūðcræft	view
Canterbury	nf.	Cantwaraburg
northwards		norð
northwards	adv.	norþ
population	nf.	burhwaru
southwards	adv.	sūþ
inhabitants	nm.	-ware
press forward	v.	onþringan	view
swarm of bees	nm.	bēogang
people of Kent	nf.	Cantware
people of Wight	nm.	Wihtware
perjure oneself	v.	mānswarian
Edward the Confessor	nm.	Ēdweard se Andettere