EOW: Modern - Old English Translator

EOW: Englisc Onstigende Wordbōc

Results

Search term:

**Search Options**
Direction
MnE → OE MnE ↔ OE MnE ← OE
Ignore alphabetic case
No Yes
Match

Output

Modern English	Part of Speech	Old English	Inflections	Notes
I	prn.	ic	view	1st person nom. sing.
if		gif
if	conj.	gif
if	conj.	þæ_r
if	conj.	þæ_r þæ_r
in	prep.	be
in	prep.	binnan
in	prep.	in
in	adv.	in
in	adv.	inn		(of motion)
in	prep.	innan		+dat
in	prep.	on
it	prn.	hit	view	3rd person n. nom. sing.
air	nf.	lyft	view
bid	v.	biddan	view
bin	nf.	binn
bit	nn.	bread
bit	nn.	stycce	view
die	v.	ācwelan	view
die	v.	forðferan
die	v.	forþfēran	view
die	v.	geendian
die	v.	gefaran
die	v.	steorfan	view
die	v.	sweltan	view
dig	v.	delfan	view
dig	nn.	delfan
fig	nm.	fīc
fit	adj.	gescrēpe
fix	v.	fæstnian	view
him	prn.	hine	view	3rd person m. acc. sing.
hip	nn.	þēoh
his	prn.	his	view	3rd person m. gen. sing.
his	adj.	his
ice	nn.	īs	view
icy	adj.	īsig	view
icy	adj.	īsiht
ill	adj.	sēoc	view
ill	adj.	sīcle
ill	adj.	wanhāl
its	adj.	hiere
its	adj.	his
its	prn.	his	view	3rd person m. gen. sing.
ivy	nn.	īfig
kid	nn.	gæ_ten
kid	nn.	ticcan
kin	nn.	cynn
kin	nf.	cyþþ
lie	nn.	lēasspell	view
lie	v.	licgan	view
lie	nm.	lyge	view
lie	v.	restan
lip	nm.	weler
mid	adj.	midd
mix	v.	miscian
oil	nm.	ele
pig	nm.	bearg
pig	nn.	swīn	view
pit	nm.	seāþ
pit	nm.	sēaþ
sin	nf.	firen
sin	nf.	fyren
sin	nm.	leahtor
sin	nm.	māndæ_d
sin	nm.	misfeng
sin	nm.	wēa
sir	nm.	lēof
sit	v.	gesittan
sit	v.	sittan	view
six	num.	siex
tie	v.	cnyttan	view
tie	v.	tīegan
tit	nm.	titt	view
win	v.	gewinnan
win	v.	winnan	view
amid		mid
bait	nn.	æs
bide	v.	bīdan	view
bind	v.	bindan	view
bind	v.	cnyttan	view
bind	v.	fæstnian	view
bind	v.	gebindan
bind	v.	sæ_lan
bird	nm.	bridd
bird	nm.	fugol	view
bite	nm.	bite
bite	v.	bītan	view
boil	v.	sēoþan	view
boil	v.	weallan	view
boil	v.	wiellan		tr
city	nf.	burg	view
city	nm.	burgsteall
city	nm.	burgstede
city	nf.	ceaster	view
city	nm.	ceaster
coin	nm.	pening
coin	nm.	sceatt
dais	nn.	seld	view
dire	adj.	ealfelo
dirt	nn.	grēot
dirt	nn.	meox
dish	nm.	disc
dive	v.	dufan
drip	v.	dryppan		tr
drip	v.	dyppan
edit	v.	endebyrdan
evil	adj.	mānfull
evil	adj.	wearglic
evil	nf.	weargnes
evil	nm.	wēa
evil	adj.	yfel	view
evil	nn.	yfel	view
fail	v.	ābrēoðan
fail	v.	ābrēoþan
fail	v.	ātēorian
fail	v.	berstan	view
fair	adj.	beorht	view
fair	adj.	fæger
fair	adj.	wlitig
file	nf.	fēol
file	v.	fēolan
file	nf.	fēole
file	v.	fēolian
fill	v.	fyllan	view
fill	nf.	fyllo
fill	v.	gefyllan
fill	v.	geinnian	view
find	v.	findan	view
find	v.	gemētan	view
find	v.	mētan	view
fire	nn.	brond		"brand"
fire	nm.	bryne
fire	nn.	fȳr
fire	nf.	glēd
fire	nm.	līeg
fire	nn.	līeg
fire	nm.	līg
fire	nn.	līg
firm	adj.	fæst	view
firm	adj.	trum	view
fish	nf.	brimhlæst
fish	nm.	fisc	view
fish	v.	fiscian	view
five	num.	fīf
gain	v.	begietan	view
gain	v.	gegān
gain	v.	gestrīenan
gain	v.	gewinnan
gait	nm.	lāst
gift	nf.	giefu	view
gift	nn.	lāc
gift	nn.	lēan
gird	v.	gegierwan
gird	v.	gyrdan
girl	nf.	mægþ	view
give	v.	āgiefan	view
give	v.	forgiefan	view
give	v.	giefan	view
give	v.	sellan	view
grim	adj.	biter	view
grip	nn.	clamm
grip	nn.	clomm
grip	nf.	grāp	view
grip	nm.	gripe
grip	nm.	mundgripe
grit	nn.	grēot
hail	nm.	hagol
hail	nn.	hagol
hail	v.	hagolian
hail	v.	halettan
hail	nm.	hægl
hail	nn.	hægl
hair	nn.	feax
hair	nn.	hæ_r	view
heir	nm.	ierfenuma
hide	v.	behȳdan
hide	v.	bemīþan	view
hide	v.	dēagan
hide	n.	hȳd
hide	v.	hȳdan
hide	v.	mīþan	view
high	adj.	hēah
hill	nm.	beorg	view
hill	nf.	dūn
hill	nm.	hlæ_w	view
hill	nn.	hlæ_w	view
hill	nm.	munt
hire	v.	āhȳrian
hire	v.	hȳrian	view
idea	nm.	þanc	view
idle	adj.	īdel
idle	adj.	īdellic
idol	nn.	dēofolgield
into	prep.	in
into	prep.	innan		+dat
into	prep.	intō		+dat
into	prep.	on
iron	nn.	īsen	view
iron	nn.	īsern
isle	nf.	īeg	view
isle	nn.	īegland
jail	nn.	carcern
join	v.	geþēodian
join	v.	lūcan	view
join	v.	þēodian
kill	v.	ācwellan	view
kill	v.	ācwylman
kill	v.	cwellan	view
kill	v.	fyllan	view
kill	v.	gecwellan
kill	v.	gefyllan
kill	v.	hēawan	view
kill	v.	hynan
kill	v.	ofslēan
kill	v.	ofsnīþan	view
kill	v.	slēan	view
kind	nn.	cynd
kind	nf.	cynd
kind	nn.	cynn
kind	nn.	gecynd
kind	nf.	gecynd
kind	adj.	glæd	view
kind	adj.	līþe
kind	adj.	milde
kind	adj.	monðwære
king	nm.	cyng
king	nm.	cyning	view
king	nm.	goldwine
kiss	v.	cyssan
knit	v.	bregdan	view
knit	v.	cnyttan	view
lair	nn.	leger
liar	nm.	lēasere
liar	nm.	lēogere	view
liar	nm.	lēogēre
liar	nm.	wæ_rloga
lich	nn.	līc	view
lich	nm.	līchama	view
life	nn.	ealdor
life	nn.	feorh	view
life	nm.	feorh	view
life	nn.	līf	view
life	nm.	līfdagas
lift	v.	āhebban	view
lift	v.	hebban	view
lift	v.	læ_dan	view
like	adj.	gelīc
like	adv.	gelīce
like	adv.	swā swā
like	adv.	swelce
limb	nm.	bānloca
limb	nn.	lið
limb	nn.	lim	view
limb	nm.	liþ
limb	nn.	liþ
lime	nm.	līm	view
lion	nm.	lēo	view
lion	nm.	lēona	view
live	v.	eardian	view	int.
live	v.	libban
live	v.	lifian
live	v.	wunian	view
mile	nf.	mīl
milk	nm.	geolca
milk	v.	melcan
milk	nf.	meolc	view
mill	nf.	cweorn
mind	nn.	bānhūses weard
mind	nn.	brēosthord
mind	nm.	ferð
mind	nn.	ferð
mind	nm.	ferhð
mind	nn.	ferhð
mind	nf.	gehygd
mind	nn.	gehygd
mind	nf.	gemynd	view
mind	nn.	gemynd	view
mind	nm.	hige
mind	nn.	mōd	view
mind	nn.	mōdgemynd
mind	nm.	orþanc	view
mind	nn.	orþanc	view
mine	adj.	mīn	view
mire	nf.	wāse
mist	n.	genip
mite	nm.	wyrm	view	worm
nail	nm.	nægel	view
nail	nm.	nægl
nine	num.	nigon
Odin	nm.	Wōden
pain	nm.	ece
pain	nn.	nīed
pain	nf.	nīed	view
pain	nf.	pīnnes	view
pain	nn.	sār
pain	nf.	sārnes
pain	nf.	wracu		strong feminine
pike	nm.	hacod
piss	nn.	hland
pity	nf.	mildheortnes
rain	nm.	regen
rain	v.	rīnan
rich	adj.	fæ_tt
rich	adj.	rīce	view
rich	adj.	welig
ride	v.	rīdan	view
rind	nf.	rind
ring	nm.	beag
ring	nm.	hring	view
rise	v.	ārīsan	view
rise	v.	rīsan	view
risk	nn.	pleoh
risk	nm.	pliht
rive	v.	tæsan
ruin	nm.	hryre	view
sail	nm.	segl
sail	nn.	segl
sail	v.	siglan	view
shin	nm.	scanca	view
shin	nf.	scinu	view
ship	nm.	cēol	view
ship	nm.	flota	view
ship	nm.	merehengest		literally, "sea-horse"
ship	nm.	naca
ship	nn.	scip	view
ship	nf.	sæ_bāt
ship	nm.	sæ_bāt
shit	nf.	scitte	view
shit	v.	scītan	view
sick	adj.	ādlig
sick	adj.	sēoc	view
sick	adj.	sīcle
side	nf.	hand	view
side	nf.	healf	view
sign	nn.	bēacen
sign	nf.	sweotolung
sign	nn.	tācen	view
sign	nn.	tācn
sing	v.	āsingan	view
sing	v.	galan
sing	v.	gieddian
sing	v.	singan	view
sink	v.	besencan
sink	v.	druncnian
sink	v.	hrēosan	view
sink	v.	sæ_gan
sire	nm.	lēof
site	nm.	steall	view
site	nn.	steall
size	nf.	micelnes
size	nf.	micelu	view
skin	nn.	fell
skin	n.	hȳd
skin	nf.	rind
skin	nn.	scinn
soil	nf.	hrūse	view
stir	v.	āstyrian
stir	v.	hreran
stir	v.	onhreran
stir	v.	onstyrian
suit	nf.	talu	view
swim	v.	swimman	view
this	prn.	þās	view
this	prn.	þes	view
this	prn.	þēos	view
this	prn.	þis	view
this	prn.	þisne	view
this	prn.	þisse	view
this	prn.	þisses	view
this	prn.	þissum	view
this	prn.	þȳs	view
tide	nm.	flōd
tide	nm.	mereflōd
time	nm.	fierst
time	nf.	fierst
time	nm.	first
time	nf.	hwīl		-hwil used as suffix
time	nn.	mæ_l
time	nm.	stefn
time	nm.	sæ_l
time	nf.	sæ_l
time	nf.	tīd	view
time	nm.	tīma	view
toil	nn.	gedeorf
toil	v.	geswincan	view
toil	v.	swincan	view
trim	v.	glengan
twig	nm.	tān
twin	nm.	līfgetwinna
vain	adj.	īdel
vain	adj.	īdellic
vein	nf.	æder
vice	nm.	leahtor
vile	adj.	fracod
vile	adj.	ful
vile	adj.	fūl
vile	adj.	gaf
vile	adj.	scandlic
vine	nf.	wīntrēow
void	adj.	īdel
wait	v.	anbīdian
wait	v.	ābīdan	view
wait	v.	bīdan	view
whip	v.	swingan	view
whip	nf.	swingell
whip	nf.	swipu
wide	adj.	brād	view
wide	adj.	gēap
wide	adj.	wīd
wife	nf.	ides
wife	nf.	mægþ	view
wife	nn.	wīf	view
wild	adj.	wilde
will	nm.	willa
will	v.	willan	view
wind	nm.	wind
wind	v.	windan	view
wine	nn.	wīn
wipe	v.	wīpian
wire	nm.	wīr
wise	adj.	frod
wise	adj.	glēaw
wise	adj.	ræ_dfæst
wise	adj.	snotor
wise	adj.	wīs	view
wise	adj.	wīslic
wish	v.	willan	view
with	prep.	mid		+dat, +instr
with	conj.	mid
wits	nn.	gewitt
abide	v.	anbīdian
abide	v.	ābīdan	view
abide	v.	bīdan	view
again	adv.	eft
agile	adj.	leoðucræftig
alien	adj.	ellorgæst
alien	adj.	elþeodig
alien	adj.	fremde
alike	adv.	gelīce
alive	adj.	cwic	view
April	n.	Aprelis
April	nm.	Ēastermōnað
arise	v.	ārīsan	view
arise	v.	āstandan	view
arise	v.	onrīsan	view
as if	adv.	swelce
avail	v.	dugan	view
await	v.	andbīdian
await	v.	ābīdan	view
await	v.	bīdan	view
await	v.	gebidan
basin	nm.	læfel	view
befit	v.	gebryrian	view
befit	v.	gebyrian
befit	v.	gedafenian
begin	v.	beginnan	view
begin	v.	onginnan	view
being	nf.	wist
birth	nf.	ācennednes
birth	v.	ācennednyss
birth	nf.	ācenning
bitch	nf.	bicce	view
bitch	nf.	bice	view
blind	v.	āblendan
blind	v.	āblæ_ndan	view
blind	adj.	blind	view
blind	adj.	mōdblind
blink	nm.	bryhtm
bliss	nf.	blētsung	view
bliss	nf.	ēadignes
bliss	nm.	hyht
bliss	nf.	hyht
braid	v.	bregdan	view
brain	nn.	brægen
brain	nf.	exe
bride	nf.	brȳd	view
bride	nf.	fæ_mne	view
brief	adj.	medmicel
brier	nm.	brēmel
brier	nf.	brēr
bring	v.	bregdan	view
bring	v.	bringan	view
bring	v.	feccan	view
bring	v.	fetian
bring	v.	gebringan
bring	v.	gefeccan
bring	v.	gelæ_dan
bring	v.	læ_dan	view
broil	v.	bræ_dan	view
build	v.	āræ_ran
build	v.	āsettan
build	v.	betimbran
build	v.	getīmbrian
build	v.	gewyrcan	view
build	v.	timbrian	view
build	v.	wyrcan	view
cairn	nm.	hlæ_w	view
cairn	nn.	hlæ_w	view
chain	nf.	racentēag
chain	nf.	wrāsen
chair	nm.	stōl	view
chief	nm.	ealdor	view
chief	nm.	ealdormann	view	"alderman"
chief	nm.	eorl	view
chief	adj.	fyrmest
chief	adj.	fyrst
child	nn.	bearn	view
child	nn.	cild	view
child	nn.	geongling
child	nm.	lȳtling
chill	nn.	ciele
cider	nn.	līð
cliff	nn.	clif
cliff	nm.	næss
climb	v.	climban	view
crime	nf.	firen
crime	nf.	fyren
crime	nm.	leahtor
crime	nm.	mandrinc
crime	nn.	mān
crime	nm.	māndæ_d
crime	nm.	morð
crime	nn.	morð
crime	nn.	morþ
crime	nn.	morþor
crime	nm.	morþor
daily	adv.	dæghwāmlīce
daily	adj.	gedæghwamlic	view
deity	nf.	godcundnes
devil	nn.	dēofel	view
devil	nm.	dēofol
devil	nm.	fēond	view
devil	nm.	hellsceaða	view
devil	nm.	sceaða	view
devil	nm.	wæ_rloga
dirge	nm.	līcsang	view
drinc	v.	drincan	view
drink	nm.	drinc
drink	v.	drincan	view
drink	nn.	wæ_t
drink	v.	þicgan	view
drive	v.	bedrifan
drive	v.	cnossian
drive	v.	drīfan	view
eight	num.	eahta
equip	v.	gegierwan
equip	v.	gescierpan
equip	v.	gescyrpan
equip	v.	gesierwan	view
equip	v.	scierpan
exile	v.	ādræ_fan
exile	nf.	elþēodignes
exile	nf.	giesting
exile	nn.	wrecca
exile	nm.	wræcca	view
exile	nm.	wræcmon
exile	nm.	wræcscipe
faith	nm.	gelēafa	view
field	nm.	feld	view
field	nn.	medu
field	nm.	wang	view
field	nm.	æcer
fiend	nm.	fēond	view
fifth	adj.	fīfta	view
fifty	num.	fifteg
fifty	num.	fīftig
fight	v.	campian	view
fight	nn.	feoht
fight	v.	feohtan	view
fight	nf.	feohte
fight	nn.	gefeoht
fight	v.	gefeohtan
fight	v.	lacan
fight	v.	winnan	view
filth	nn.	meox
final	adj.	endenīehst
first	adj.	forma	view
first	adj.	fyrmest
first	adj.	fyrst
first	adj.	æ_rest	view
first	adv.	æ_rest
fixed	adj.	fæst	view
fling	v.	bregdan	view
fruit	nf.	blōstm
fruit	nm.	blōstma
fruit	nm.	wæstm
giant	nm.	ent
giant	nm.	eoten
given	adj.	gifeðe
giver	nm.	brytta
glide	v.	sriþan
grain	nn.	corn
grief	nf.	geōmrung
grief	nm.	hearm
grief	nf.	mōdcearu
grief	nf.	oncyðð
grief	nm.	wēa
grind	v.	grindan	view
guide	v.	gewissian		+dat, +acc
guide	nm.	lādmann	view
guide	nm.	lādþēow
guide	nm.	lāttēow	view
guide	nm.	lāttēowa	view
guide	v.	wissian		+dat, +acc
guide	v.	wīsian	view
guile	nn.	lot
habit	nm.	gewuna	view
habit	nm.	þēaw
hilly	adj.	hyllig
idiom	nf.	wīse	view
image	nf.	anlicness
image	nf.	onlīcnes	view
impel	v.	āfȳsan
in it	adv.	þæ_rtō
Irish	adj.	Īrisc	view
Irish	nm.	Scottas
Irish	adj.	Scottisc	view
issue	nm.	intinga
ivory	v.	elpendban
ivory	nn.	elpendbān
ivory	nm.	elpendtōð
joint	nm.	bānhring
joint	nm.	bānloca
joint	nm.	hweorfa	view
joint	nn.	hweorfbān	view
joint	nn.	lið
juice	nn.	wōs
knife	nm.	cnīf	view
knife	nn.	seax	view
Latin	adj.	Læden	view
Latin	nn.	Læden
Latin	adj.	Lædenisc	view
light	nn.	lēoht	view
light	adj.	lēoht
light	nm.	lēohtfæt
light	v.	onæ_lan
light	nm.	scīma	view
liken	v.	geefenlician	view
limit	nm.	edor
linen	adj.	līnen
liver	nf.	lifer
lying	nn.	leger
lying	nn.	lēas
lying	adj.	lēaslic
lying	nf.	lēasung
magic	nm.	scinncræft	view
magic	nm.	scinnlāc
might	nm.	cræft	view
might	nf.	miht	view
miser	nm.	gītsere
misty	adj.	mistig
moist	adj.	wæ_t
music	nm.	glīwcræft	view
music	nm.	sweg		(strong masculine)
niece	nf.	nefene
night	nf.	niht	view
night	nn.	nihthelm
ninth	adj.	nigoða	view
ninth	adj.	nigoþa
noise	nm.	breahtm
noise	nm.	prass
noisy	adj.	maðelig
olive	nn.	eletrēow	view
onion	nm.	hramsa
onion	nf.	hramse
onion	nn.	hwītelēac
Paris	nn.	Paris
penis	nm.	pintel	view
peril	nm.	pliht
Picts	nm.	Peohtas
piece	nn.	stycce	view
piety	nf.	arfæstnis
piety	nf.	æ_fæstnes
piety	nf.	æ_fæstness
piety	nf.	æ_fæstniss
pinch	v.	geþringan	view
pious	adj.	gelēaffull
pious	adj.	æ_fæst
plain	nm.	wang	view
point	nf.	ecg	view
point	nm.	ord
pride	nm.	gielp
pride	nn.	gielp
pride	nm.	gylp
pride	nn.	gylp
pride	nf.	mōdignes
pride	nn.	ofermōd
quail	nf.	erschen
quick	adj.	arod	view
quick	adj.	caf
quick	adj.	hraðe
quick	adj.	hwæt	view
quick	adj.	snel
quite	adv.	eall
rainy	adj.	wæ_t
raise	v.	āhebban	view
raise	v.	āræ_ran
raise	v.	hebban	view
raise	v.	ræran
raise	v.	ræ_ran	view
rapid	adj.	fæ_rlic	view
reign	nn.	rīce	view
reign	v.	rīcsian
relic	nm.	hāligdōm
relic	nn.	reliquium
Rhine	nm.	Rīn
right	nn.	riht	view
right	adj.	riht
rival	nm.	wiðerwinna	view
river	nf.	eā	view
river	nf.	ēa
river	nm.	lagustrēam
robin	nm.	ræ_dda
saint	nm.	hālga	view
saint	nm.	sanct
Saint	nn.	sancta
saint	nf.	sancte
Saint	nn.	Scæ
seize	v.	begietan	view
seize	v.	cēpan
seize	v.	fōn	view
seize	v.	gefōn	view
seize	v.	gelæccan	view
seize	v.	geniman	view
seize	v.	geræ_can	view
seize	v.	læccan	view
seize	v.	oferfōn	view
shift	nf.	stefnung	view
shine	v.	āblīcan
shine	v.	scīnan	view
shire	nf.	scīr	view
siege	nf.	ymbsetennes	view
sight	nf.	gesihþ
since	conj.	mid þæ_m þe
since	conj.	nū
since	adv.	siþþan
sinew	nf.	sinu	view
sixth	adj.	siexta	view
sixty	num.	siextig
skill	nm.	cræft	view
skill	nf.	list
skill	nm.	orþanc	view
skill	nn.	orþanc	view
skill	nm.	searoþonc
slain	adj.	ofslægen
smile	v.	smearcian
smith	nm.	smið
Spain	nn.	Spēonland	view
spine	nm.	hrycg
spoil	nm.	hererēaf
stain	v.	āfȳlan
stain	v.	gemæ_lan
stick	nn.	stycce	view
still	adv.	giet
still	adv.	nū giet
sting	nm.	anga
sting	v.	stingan	view
strip	v.	ābarian
strip	v.	behlyþan
strip	v.	ongyrwan
swift	adj.	from
swift	adj.	swift
swimm	v.	swimman	view
swine	nn.	swīn	view
taint	v.	geblandan
their	adj.	hiera
thick	adj.	þicce
thief	nm.	sceaða	view
thief	nm.	þēof	view
thigh	nn.	lēow
thigh	nn.	þēoh
thine	adj.	þīn	view
thing	nn.	wiht
thing	nf.	wiht
thing	nf.	wīse	view
thing	nn.	þing	view
think	v.	geteohhian	view
think	v.	hicgan
think	v.	hogian
think	v.	hycgan	view
think	v.	myntan	view
think	v.	smēagan	view
think	v.	teohhian	view
think	v.	wēnan
think	v.	þencan	view
third	adj.	þridda	view
tiger	nm.	tiger	view
timid	adj.	forhtmōd
timid	adj.	wāc
tired	adj.	mēðe
to it	adv.	þæ_rtō
trial	nf.	costnung	view
trial	nf.	oferfundennes
tribe	nf.	mæ_gþ	view
trick	nm.	prætt
trick	nm.	searowrenc
twist	v.	āslingan	view
union	nf.	gaderung	view
union	nm.	gemæ_nscipe
union	nf.	samwræ_dnes	view
unite	v.	geānlæ_can	view
unity	nf.	annis
until		hwænne
until		oð
until	prep.	oþ
until	prep.	oþ þæt
until	conj.	þæt
urine	nn.	hland
vigil	nf.	wacen
viper	nf.	næ_dre	view
viper	nm.	vīpere
viper	nm.	ætern
visit	v.	fandian	view	w.g. but also w.d.
visit	v.	gefandian	view	w.g. but also w.d.
visit	v.	gesēcan	view
visit	v.	sēcan	view
vixen	nf.	fyxe	view
voice	nf.	gereord
voice	nm.	gereord
voice	nn.	hlēoðor
voice	nn.	reord
voice	nf.	reord
voice	nf.	stefn	view
weird	nf.	wyrd	view
which	prn.	hwelc	view
which	adj.	hwelc
which	prn.	þe	view
while	conj.	betwix þæ_m þe
while		hwil
while	nf.	hwīl		-hwil used as suffix
white	adj.	hwīt	view
white	nn.	hwīte
widow	nf.	widewe
wield	v.	gereccan
Wight	nf.	wiht
winch	nf.	wince
witch	nf.	scinnlæ_ce
witch	nf.	wicce	view
witch	nf.	wælcyrie
witch	nf.	wælcyrige	view
wring	v.	wringan	view
wrist	nf.	wrīst	view
write	v.	āwrītan	view
write	v.	dihtan
write	v.	gedihtan
write	v.	wrītan	view
yield	v.	ābūgan	view
yield	v.	būgan	view
yield	v.	cringan	view
yield	v.	gebūgan
active	adj.	from
active	adj.	hwæt	view
advice	nn.	geþēaht
advice	nf.	geþēaht
advice	nf.	lār	view
advice	nm.	lārcwide
advice	nm.	ræ_d
advise	v.	gelæ_ran
advise	v.	geræ_dan
advise	v.	læ_ran
advise	v.	ræ_dan	view
affair	nn.	þing	view
afraid	adj.	forht
afraid	adj.	ofdræ_dd
alight	v.	līhtan
amidst		onmiddan
animal	nn.	dēor	view
animal	nn.	nīeten
arrive	v.	becuman	view
arrive	v.	gelendan
attain	v.	geferan
behind	prep.	behindan
behind	prep.	beæftan
behind		on lāst
behind	nn.	underbæc
belief	nm.	gelēafa	view
bewail	v.	berēotan
bewail	v.	cwiðan
binder	nm.	bindere	view
bishop	nm.	bisceop	view
bishop	nm.	biscop
bitter	adj.	biter	view
bitter	adj.	heard
bodily	adj.	līchamlic
bodily	adj.	līchomlic
bridge	nf.	bricg		"bridge"
bridge	nf.	brycg
bright	adj.	beorht	view
bright	adj.	lēoht
Briton	nm.	Bretwealh
Briton	nm.	wealh	view
byrnie	nf.	byrne
canine	adj.	hunden
canine	adj.	hundlic
Cerdic	nm.	Cerdic	view
choice	nm.	cyre	view
Christ	nm.	crist	view
cicada	nm.	hyllehāma	view
circle	nn.	hwēol	view
client	nm.	scōlmann	view
coming	nm.	cyme
coming	nm.	tōcyme
commit	v.	befæstan
commit	v.	betæ_can
commit	v.	fremman	view
commit	v.	gefremman
Danish	adj.	Denisc	view
daring	adj.	frecne
daring	adj.	gedyrstig
deceit	nn.	lēas
deceit	nm.	swicdōm
decide	v.	geræ_dan
decide	v.	ræ_dan	view
defile	v.	āfȳlan
define	v.	mearcian	view
deride	v.	āhliehhan
design	v.	ymbsierwan	view
desire	nf.	geornfulnes
desire	v.	gewilnian		+gen
desire	nm.	lust
desire	nf.	nēodlaðu
desire	nm.	willa
desire	v.	wilnian		+gen
detain	v.	hæftan	view
device	nf.	wiðmetednes
devise	v.	ācræftan
devise	v.	sierwan	view
direct	v.	gedihtan
direct	v.	gerihtan
direct	v.	gewissian		+dat, +acc
direct	v.	wissian		+dat, +acc
divide	v.	dæ_lan	view
divide	v.	tōdæ_lan
divine	adj.	godcund
during	prep.	ofer
during	prep.	on
easily	adv.	eaðe
easily	adv.	ȳþelīce
eighth	adj.	eahtoða	view
eighty	num.	hundeahtatig
either		gehwæðer
either	prn.	gehwæþer	view
either	adj.	gehwæþer
enmity	nf.	fēondræden
enmity	nf.	fæhðo
entice	v.	atyhtan
entire	adj.	full
excite	v.	geāclian
exiled	adj.	ēþellēas
exiled	adj.	wræclic
eyelid	nf.	brū	view
eyelid	nm.	bræ_w
family	nn.	cynn
family	nm.	hīred
family	nf.	mæ_gþ	view
family	nn.	æþelu	view
famine	nm.	hunger
famine	nm.	hungor
fierce	adj.	biter	view
fierce	adj.	gram
fierce	adj.	grim
fierce	adj.	heard
fierce	adj.	rēþe
fierce	adj.	rīf
fierce	adj.	slīðe
fierce	adj.	yrre
filled	adj.	full
finely	adv.	smale
finger	nm.	finger	view
finish	v.	þurhtēon
firmly	adv.	fæste
firmly	adv.	fæstlīce
flight	nm.	flēam
flight	nm.	flyht
forbid	v.	forbēodan	view
Friday	nm.	Frigedæg	view
friend	nm.	frēond	view
friend	nm.	gehola
friend	nm.	heorðgenēat
friend	nm.	wine	view
fulfil	v.	fyllan	view
fulfil	v.	þurhtēon
gaiter	nf.	leþerhose
garlic	nn.	gārlēac	view	'spear-leek'
garlic	nm.	hramsa
garlic	nf.	hramse
goblin	nm.	nihtgenga
grieve	v.	murcian
grimly	adv.	grimme
guilty	adj.	fah
guilty	adj.	scyldig
hidden	adj.	dēogollīce
hidden	adj.	dierne
hidden	adj.	dīegol	view
hinder	v.	forstandan	view
hinder	v.	gelettan
hinder	v.	lettan	view
hinder	v.	oþstandan	view
hither	adv.	hēr
hither		hider
hither	adv.	hider
icicle	nm.	hrīmgicel
impede	v.	lettan	view
impure	adj.	fūl
incest	nn.	sibleger	view
incite	v.	hwettan	view
incite	v.	þingan	view
indeed	adv.	eornostlīce
indeed	adv.	hūru
indeed	adv.	sōþlīce
indeed	adv.	witodlīce
infamy	nf.	scand	view
infant	nn.	cild	view
infect	v.	geblandan
inform	v.	cyðan
injure	v.	āderian	view
injure	v.	derian
injure	v.	hynan
injure	v.	sceðan
injure	v.	slīðan
injure	v.	wierdan
injury	nn.	bealo
injury	nm.	tēona	view
injury	nn.	wīte	view
insane	adj.	brægensēoc	view
insect	nm.	wyrm	view	worm
inside	adv.	binnan
inside	adv.	in
inside	adv.	inne
insult	nm.	bismer
insult	v.	bismerian	view
insult	nn.	bismerword
insult	v.	gebismerian	view
insult	v.	gebismrian
insult	v.	tāwian
insult	nm.	tēona	view
intact	adj.	gehāl
intend	v.	geteohhian	view
intend	v.	hogian
intend	v.	myntan	view
intend	v.	teohhian	view
invade	v.	gesēcan	view
invite	v.	gelaþian	view
invite	v.	ingelaþian	view
invite	v.	laðian
invite	v.	laþian	view
invite	v.	þingan	view
island	nn.	eglond
island	nn.	ēaland
island	nn.	ēalond
island	nn.	iglond
island	nf.	īeg	view
island	nn.	īegland
Jewish	adj.	Iūdēisc
kidnap	v.	forwegan
killer	nm.	bana
killer	nm.	cwellend
killer	nm.	cwellere
kindle	v.	onbærnan
kindle	v.	ontendan
kindle	v.	onæan
kindle	v.	onæ_lan
legion	nn.	ēored
legion	nf.	ēored
legion	nf.	ēoredmenigu
lichen	nf.	ragu
lichen	nf.	ræg
liquid	nn.	wæ_t
listen	v.	gehlystan
listen	v.	hīeran	view
listen	v.	hlystan
litter	nn.	scrid	view
little	adj.	fea
little	adj.	hwōn
little	adj.	lȳt
little	adv.	lȳt	view
little	adj.	lȳtel	view
lizard	nf.	āðexe
loving	adj.	wōgerlic
maiden	nf.	fæ_mne	view
maiden	nn.	mægden	view
maiden	nf.	mægþ	view
maimed	adj.	wanhāl
malice	nm.	anda
malice	nm.	niþ
midday	nm.	middæg
middle	adj.	midd
mighty	adj.	mihtig
mighty	adj.	mægenēacen
mighty	adj.	rīce	view
mingle	v.	gemengan
misery	nf.	iermðu
missle	nm.	flān
missle	nn.	flān
missle	nf.	scotung
motion	nf.	styrung	view
nation	nn.	folc	view
nation	nf.	lēod
nation	nm.	lēodscipe
nation	nf.	mæ_gþ	view
nation	nf.	þēod	view
ninety	num.	hundnigontig
nipple	nm.	titt	view
obtain	v.	ābiddan
obtain	v.	begietan	view
obtain	v.	gegongan
obtain	v.	geholian	view
office	nm.	hād
online	adj.	onstigende
ordain	v.	āstellan	view
ordain	v.	gescrifan
ordain	v.	hadian
origin	nn.	cynd
origin	nf.	cynd
origin	nm.	fruma	view
origin	nm.	frumsceaft
origin	nn.	gecynd
origin	nf.	gecynd
period	nm.	fierst
period	nf.	fierst
perish	v.	forweorþan
perish	v.	forweosan
perish	v.	gecringan
perish	v.	gedrēosan
perish	v.	losian	view
permit	v.	ālȳfan
permit	v.	geþafian	view
permit	v.	læ_tan	view
permit	v.	þafian	view
pierce	v.	ofstingan	view
pierce	v.	stingan	view
pierce	v.	þurhscēotan
pillar	nm.	swēor
pillow	nn.	wangere
pirate	nm.	brimliðend
pirate	nm.	brimmann	view
pirate	nm.	flotmann	view
pirate	nm.	wīcing	view
plight	nm.	pliht
polish	v.	bywan
polish	adj.	hwītian
praise	v.	eahtian
praise	v.	herian	view
praise	v.	herigean
praise	nn.	lof
praise	v.	mæ_rsian
priest	nm.	mæsseprēost
priest	nm.	prēost	view
priest	nm.	sācerd
prince	nm.	ealdor	view
prince	nm.	goldwine
prince	nm.	æþeling
prison	nn.	carcern
prison	nn.	clūstor
prison	nn.	cweartern
prison	nf.	dung
prison	nn.	heolstorloca
profit	nn.	gafol
public	adj.	folclic	view
purify	v.	merian
purity	nf.	clæ_nnes	view
purity	nf.	clæ_nnis
radish	nm.	rædic
ratify	v.	fæstnian	view
recite	v.	gieddian
region	nm.	scēat
relics	nm.	hāligdōm
remain	v.	ābīdan	view
remain	v.	belīfan	view
remain	v.	gesittan
remain	v.	ofstandan	view
remain	v.	oþstandan	view
remain	v.	restan
remain	v.	sittan	view
remain	v.	tō lāf bēon
remain	v.	ætstandan	view
remain	v.	þurhwunian	view
remind	v.	gemanian
resist	v.	forstandan	view
resist	v.	wiðerstandan
resist	v.	wiþhabban	view
resist	v.	wiþstandan	view
resist	v.	ætstandan	view
revile	v.	bismerian	view
revile	v.	gebismerian	view
riches	nn.	ēad
riddle	nn.	giedd
rowing	nn.	rewett
rustic	nm.	æcerceorl
sailor	nm.	brimliðend
sailor	nm.	brimmann	view
sailor	nm.	flota	view
sailor	nm.	flotman		"float-man"
sailor	nm.	flotmann	view
sailor	nm.	lidmann
sailor	nm.	sægda
sailor	nm.	sæ_mann
sailor	nm.	sæ_rinc	view
saying	nm.	cwide	view
scribe	nm.	bōcere
scribe	nm.	ūðwita	view
scribe	nm.	wrītere
seeing	nf.	scēawung
shield	nn.	bord
shield	nm.	hilderand
shield	nm.	scield	view
shrill	adj.	sciell
shrine	nn.	scrīn	view
shrink	v.	scrincan	view
sickle	nm.	rifter
sickle	nn.	rīpīsern
sickle	nm.	sicol	view
silken	adj.	seolcen
silken	adj.	sīden
silver	nn.	seolfor	view
silver	adj.	silfren
simple	adj.	anfeald
simple	adj.	unwittig
singer	nm.	scop
single	adj.	anlepe
sister	nf.	mæ_g
sister	nf.	sweostor	view
spider	nf.	ātorcoppe	view
spider	nf.	loppe
spirit	nn.	feorh	view
spirit	nm.	ferð
spirit	nn.	ferð
spirit	nm.	ferhð
spirit	nn.	ferhð
spirit	nm.	gāst	view	cf. German geist
spirit	nn.	mōd	view
spirit	nm.	mōdsefa
spring	nm.	lencten
spring	v.	springan	view
spring	v.	spryttan	view
spring	nm.	wiell
spring	nn.	wiellgespring
strife	nm.	orlege
strife	nf.	sacu
strike	v.	ābēatan
strike	v.	hnitan
strike	v.	slēan	view
strike	nf.	swinge
strike	nf.	swingell
stripe	nf.	swinge
stripe	nf.	swingell
strive	v.	geswincan	view
strive	v.	swincan	view
stupid	adj.	sāmwīs	view
submit	v.	ābūgan	view
submit	v.	būgan	view
submit	v.	gebūgan
suitor	nm.	wōgere
summit	nm.	cnoll	view
tailor	nm.	sēamere	view
theirs	prn.	hiera	view	3rd person gen. pl.
theirs	prn.	hira	view	3rd person gen. pl.
thirst	nm.	þurst
thirty	num.	þrittig
thirty	num.	þrītig
thrive	v.	geþingan	view
timber	nm.	holt	view
timber	nn.	holt	view
tricky	adj.	prættig
unbind	v.	onspannan
unique	adj.	æ_nlic
united	adj.	geānlæ_ht	view
unkind	adj.	uncūð	view
vanish	v.	swindan
vanity	nf.	īdelnes
viking	nm.	wīcing	view
vilely	adj.	scandlīce
virgin	nf.	fæ_mne	view
virgin	nf.	ides
virgin	nf.	mægþ	view
virtue	nf.	cyst	view
virtue	nf.	miht	view
virtue	nn.	mægen
vision	nf.	gesihþ
weight	nf.	hefignes	view
weight	nf.	wæ_g
whiten	v.	āblæ_can	view
whiten	adj.	hwītian
wicked	adj.	ārlēas	view
wicked	adj.	deorc	view
wicked	adj.	fracod
wicked	adj.	lȳþre
wicked	adj.	mānfull
wicked	adj.	mānwræ_ce
widely	adv.	wīde
window	nn.	ēagþyrel	view
window	nn.	ēagþȳrel
winter	nn.	winter
winter	nm.	winter	view
wintry	adj.	winterlic
wintry	adj.	wintrig
wisdom	nm.	wīsdōm	view
wither	v.	forclingan	view
wither	v.	searian
within	adv.	beinnan
within	adv.	binnan
within	prep.	binnan
within	prep.	innan		+dat
within	adv.	innan
within	adv.	inne
wizard	nm.	scinnlæ_ca
wizard	nm.	wicca	view
wooing	nf.	wōgung	view
writer	nm.	bōcere
writer	nm.	inwrītere
writer	nm.	wrītere
ability	nm.	cræft	view
ability	nf.	mæð
achieve	v.	dugan	view
acquire	v.	begietan	view
advisor	nm.	ræ_dbora	view
advisor	nm.	wita	view
afflict	v.	bysigian
afflict	v.	gedrefan
afflict	v.	swencan
afflict	v.	tāwian
afflict	v.	tūcian
against	prep.	on
against	prep.	ongēan
against	prep.	wið
against	prep.	wiþ		+dat, +acc
ancient	adj.	gamol
Anglian	adj.	Englisc	view
angrily	adv.	yrringa
anxiety	nf.	mōdbysgung	view
anxious	adj.	car
anxious	adj.	nearo
appoint	v.	āstellan	view
appoint	v.	forescēawian
appoint	v.	gesettan
appoint	v.	settan	view
audible	adj.	gehīerendlic
bailiff	nm.	gerēfa	view
baptism	nm.	fulloht
baptism	nm.	fulwiht
baptism	nn.	fulwiht
baptism	nf.	fulwiht
Baptist	nm.	fulwihtere
baptize	v.	fullian
baptize	v.	gefulwihtnian
beguile	v.	lytegian
believe	v.	belīefan
believe	v.	gelīefan	view
bending	nf.	onbēgnes	view
benefit	v.	dugan	view
benefit	nf.	duguð fiorm
benefit	v.	forstandan	view
benefit	nf.	fremfulnes
benefit	v.	fremian
benefit	v.	fremman	view
benefit	nf.	fremsumnes
benefit	nf.	nytnes
benefit	nf.	nyttnes
besides	conj.	ēac
besides		ēac þon
besides	adv.	giet
besiege	v.	ymbsittan
billows	nm.	holmwylm
blister	nf.	blegen
briefly	adv.	nearolīce
bringer	nm.	læ_dend
bristle	nf.	byrst
Britain	nf.	Breten
British	nm.	Brettas
British	adj.	Brettisc	view
British	adj.	Britisc	view
burning	nn.	brond		"brand"
burning	nm.	bryne
burning	nn.	bærnet	view
burning	nn.	bærnett
calling	nf.	clipung
capital	nm.	hēafodstōl	view
capital	nf.	hēahburg
captain	nm.	hēafodmann	view
captive	nm.	hæft
captive	nm.	nīedling
ceiling	nf.	first	view
ceiling	nm.	firsthrōf
ceiling	nn.	firsthrōf	view
ceiling	nn.	hrōf	view
ceiling	nm.	hrōf
ceiling	nm.	hūshefen
certain	adj.	cuðlic
certain	adj.	cūþlic	view
certain	adj.	gewisslic
chariot	nn.	scrid	view
chicken	nm.	bridd
chicken	nn.	cicen	view
chipped	adj.	sceard
circuit	nm.	begong
circuit	nn.	begong
clarify	v.	merian
climate	nf.	lyft	view
conceit	nf.	ūpāhefednes
confirm	v.	befæstan
confirm	v.	fæstnian	view
contain	v.	belūcan
contain	v.	gehabban
council	nn.	gemōt	view
craving	nf.	metesōcn
cricket	nm.	hāma	view
cricket	nm.	hyllehāma	view
cunning	nm.	cræft	view
cunning	nf.	list
cunning	adj.	prættig
deceive	v.	bepæ_can
deceive	v.	beswīcan	view
deceive	v.	lytegian
deceive	v.	swician
decieve	v.	āblendan
decieve	v.	besierwan	view
decline	v.	dreosan
decline	v.	hnīgan	view
decline	v.	oðfæstan
delight	nm.	drēam
deliver	v.	āgiefan	view
deliver	v.	betæ_can
deliver	v.	līesan	view
deprive	v.	bedæ_lan
deprive	v.	beniman
deprive	v.	berēofan
deprive	v.	bidreosan
deprive	v.	biniman
deprive	v.	bistelan
despair	v.	forðencan
despise	v.	forsēon
despoil	v.	behlyþan
despoil	v.	forhergian	view
dictate	v.	dihtan
dictate	v.	gedihtan
digging	nn.	gedelf
diocese	nn.	bisceoprīce
discard	v.	āweorpan
discord	nf.	ungeþwæ_rnes
discuss	v.	geræ_dan
discuss	v.	ræ_dan	view
disease	nf.	ādl
display	nf.	wāfung
dispose	v.	endebyrdan
dispose	v.	gefadian
dispute	v.	flitan
dispute	nn.	geflit
distant	adj.	fierlen
distort	v.	āweorpan
disturb	v.	drefan
diverse	adj.	missenlic
diverse	adj.	tōdæ_led
diviner	nm.	tānhlyta
diviner	nm.	tānhlytere
doglike	adj.	hunden
doglike	adj.	hundlic
earlier	adj.	æ_ror
edifice	nn.	geweorc	view
English	nm.	Engle
English	adj.	Englisc	view
evening	nm.	æ_fen	view
evening	nn.	æ_fen	view
evening	nf.	æ_fentīd
evening	nf.	æ_fnung
evident	adj.	cūþlic	view
evident	adj.	sweotol	view
examine	v.	ātreddan	view
examine	v.	besēon
examine	v.	fandian	view	w.g. but also w.d.
examine	v.	gefandian	view	w.g. but also w.d.
examine	v.	geondsceawian
examine	v.	gescēawian
examine	v.	scēawian	view
explain	v.	reccan	view
farming	nf.	eorðtilð
farming	nf.	eorþtilþ
fiction	nn.	lēasspell	view
fiction	nf.	lēasung
fill up	v.	āfyllan
fit out	v.	gesierwan	view
fitness	nf.	mæð
fitness	nf.	mæ_þ
fitting	adj.	gedēfe
fitting	adj.	gerisenlic
fitting	adj.	riht
foolish	adj.	dol
foolish	adj.	dysig	view
foolish	adj.	sāmwīs	view
foolish	adj.	unwittig
foreign	adj.	elþeodig
foreign	adj.	fremde
foreign	adj.	ūtancumen	view
foreign	adj.	wræclic
forgive	v.	forgiefan	view
foxlike	adj.	fyxen	view
freight	nn.	hlāst
freight	nn.	hlæ_st
Frisian	nm.	Frisa	view
furnish	v.	gelōgian
give up	v.	āgiefan	view
give up	v.	ālecgan	view
glitter	v.	āblīcan
glorify	v.	mæ_rsian
glorify	v.	wuldrian	view
grinder	nm.	wangtōð
happily	adv.	gesæ_liglīce
hearing	nf.	gehyrnes
heretic	nm.	gedwolmann	view
herring	nm.	hæ_ring
highest	adj.	hēahst
himself	n.	self
history	nf.	lār	view
history	nn.	stæ_r	view
hostile	adj.	bealohydig
hostile	adj.	gram
hostile	adj.	unhold
hunting	nm.	huntoþ
hunting	nf.	huntung
illness	nf.	ādlung
illness	nn.	leger
imagine	v.	āsmēagan	view
imitate	v.	geæfenlæcan
immense	adj.	ormæ_te
immense	adj.	swīþlic
immense	adj.	ungemetlic
impious	adj.	ārlēas	view
improve	v.	beterian	view
improve	v.	gebetan
improve	v.	gōdian	view
in vain	adv.	on īdel
incisor	nm.	foretōð
incline	v.	āhieldan
incline	v.	gebūgan
incline	v.	onhyldan
incline	v.	onlutan
include	v.	geinnian	view
ingress	nm.	ingang
inhabit	v.	būan
inhabit	v.	eardian	view	int.
inquire	v.	frignan	view
inspire	v.	onbærnan
Ireland	nn.	Īrland	view
Ireland	nn.	Scotland	view
javelin	nm.	franca
javelin	nm.	gafeluc
javelin	nm.	gār
javelin	nm.	pæ_l
justice	nn.	riht	view
justice	nn.	sōð		sooth
justify	v.	sōþfæstian	view
killing	nm.	slege	view
kingdom	nn.	cynerīce	view
kingdom	nm.	cȳnedōm	view
kingdom	nn.	rīce	view
kinsman	nm.	gesibling
kinsman	nm.	sibling	view
kinsmen	nn.	mægas
lacking	adj.	wan
lapwing	nf.	hlēapewince
lawsuit	nf.	sacu
lift up	v.	āhebban	view
lift up	v.	hebban	view
lift up	v.	ræran
limited	adj.	mæ_te
limping	adj.	lemphealt
lioness	nf.	lēo	view
lioness	nf.	lēone	view
liquefy	v.	formeltan
literal	adj.	stæflic
lodging	nf.	giestning
longing	nm.	langoð
longing	nm.	langoþ
magical	adj.	scinnlæ_ce
mankind	nn.	feorhcynn
mankind	nm.	foldbūend
mankind	nn.	mancynn
meaning	nn.	andgiet
meaning	nn.	andgit
meeting	nn.	gemōt	view
mention	v.	namian	view
militia	nf.	fierd	view
mindful	adj.	gemun
mindful	adj.	gemyndig
minster	nn.	mynster	view
miracle	nn.	tācen	view
miracle	nn.	wundor	view
misdeed	nf.	misdæ_d
misdeed	nm.	misfeng
mislead	v.	mislæ_dan
mislead	v.	miswissian
missile	nf.	scotung
mission	nf.	sand
mistake	nn.	lēas
moisten	v.	leccan	view
morning	nm.	mergen
morning	nm.	morgen	view
neither	prn.	nāwþer	view
neither		naþer
neither		nohwæðer
nostril	nn.	nosþirl
nostril	nn.	nosþyrl
nostril	nn.	nosþȳrel
nothing	prn.	nāht	view	+gen
nothing	nn.	nānwiht
nothing	nn.	nānwuht
nothing	nn.	nāwiht
nuptial	adj.	gēmunglic
officer	nm.	ealdormann	view	"alderman"
officer	nm.	gerēfa	view
opening	nf.	gin
outside	adv.	būtan
outside	adv.	ūt
painful	adj.	sār
painful	adj.	sārlic		root of MnE 'surly'
pastime	nn.	gomen
pelican	nm.	wanfōta
pensive	adj.	dēophycgende
Persian	adj.	Persisc
persist	v.	ofstandan	view
pertain	v.	belimpan	view
pickaxe	nf.	æx	view
piercer	nm.	æl
pig-nut	nf.	eorðhnutu	view
pillage	nf.	hergung
poetics	nm.	lēoðcræft
portion	nm.	dæ_l	view
portion	nn.	stycce	view
preside	v.	forestandan	view
privacy	nf.	dīegolnes	view
promise	v.	āhātan	view
promise	v.	behātan
promise	nn.	gehat
promise	v.	gehātan
provide	v.	forescēawian
provide	v.	gefremman
publish	v.	ābannan	view
publish	v.	cȳþan	view
publish	v.	oncȳþan	view
pursuit	nf.	wāð
quickly	adv.	arodlīce
quickly	adv.	fæ_rlīce
quickly	adv.	hraþe
quickly	adv.	hrædlīce
quickly	adv.	ofstlīce
quickly	adv.	recene
quickly	adv.	æ_dre
radiant	adj.	wlitig
rainbow	nm.	rēnboga
rainbow	nm.	scūrboga	view
readily	adv.	arodlīce
readily	adv.	geare
readily	adv.	gearwe
readily	adv.	georne
readily	adv.	geornlīce
reading	nf.	leornung	view
reading	nf.	ræ_ding
reality	nn.	sōð		sooth
realize	v.	onfindan
receive	v.	gegeopan
receive	v.	onfōn	view
receive	v.	underfōn	view
receive	v.	þicgan	view
recieve	v.	onfōn	view
recieve	v.	underfōn	view
rejoice	v.	blissian	view
rejoice	v.	fægnian
rejoice	v.	geblissian
rejoice	v.	gefeon
rejoice	v.	gægnian
remains	nf.	lāf	view
reptile	nm.	wyrm	view	worm
require	v.	ābiddan
rise up	v.	āstandan	view
rise up	v.	hlifian
rise up	v.	ūpārīsan	view
rise up	v.	ūpspringan	view
rivalry	nn.	geflit
ruinous	adj.	hreorig
Russian	adj.	Russisc	view
satisfy	v.	fyllan	view
Saviour	nm.	hæ_lend	view
science	nm.	bōccræft	view
science	nm.	cræft	view
science	nf.	lār	view
seabird	nm.	brimfugol
seabird	nm.	flēotend	view
sealing	nf.	inseglung	view
serious	adj.	gēomormod
service	nf.	manræ_den
service	nm.	þēowdōm
sheriff	nm.	gerēfa	view
shining	adj.	beorht	view
shining	adj.	goldbeorht
signify	v.	gebicnian
signify	v.	getācnian
similar	adj.	gelīc
sing to	v.	undersingan	view
sisters	nf.	gesweostor
sixteen	num.	siextīene
skilful	adj.	gerad
soldier	nm.	beorn
soldier	nm.	cempa	view
soldier	nm.	fērend
soldier	nm.	fyrdrinc	view
soldier	nm.	gūðrinc	view
soldier	nm.	hererinc
soldier	nm.	hildemecg
soldier	nm.	hilderinc
soldier	nm.	hiredmann
soldier	nm.	hyse	view
soldier	nm.	lindwīgend
soldier	nm.	rinc	view
soldier	nm.	scealc
soldier	nm.	scēotend	view
soldier	nm.	secg
Spanish	adj.	Spēonisc	view
species	nn.	cynd
species	nf.	cynd
species	nn.	gecynd
species	nf.	gecynd
stained	adj.	fah
stained	adj.	gemæ_l
stir up	v.	drefan
striker	nm.	swingere
suffice	v.	nugan
suicide	nf.	selfcwalu	view
sundial	nm.	sōlmerca
survive	v.	belīfan	view
survive	v.	gedygan
Swedish	adj.	Swēonisc	view
swiftly	adv.	hrædlīce
swimmer	nm.	flēotend	view
testify	v.	foretrymman
testing	nf.	costnung	view
thicket	nm.	græ_fa
thicket	nf.	græ_fe	view
thickly	adv.	þicce
thirsty	adj.	ofþyrst
thither	adv.	þider
tillage	nf.	teolung
tilling	nf.	eorðtilð
tilling	nf.	eorþtilþ
traitor	nm.	mānswica
traitor	nm.	wæ_rloga
tribute	nn.	gafol
tribute	nf.	manræ_den
Trinity	nf.	Ðrines	view
unicorn	nm.	ānhorn
unicorn	nm.	ānhorna
unicorn	nm.	ānhyrne
upright	adj.	rihtwīs
utility	nf.	nytt
variety	nf.	missenlicnes
various	adj.	manigfeald
various	adj.	mislic
various	adj.	missenlic
vehicle	nn.	scrid	view
victory	nm.	sige	view
victory	adj.	sigelēas
victory	nm.	sigor	view
viewing	nf.	scēawung
village	nn.	castel
village	nm.	tūn	view
violate	v.	fulbrecan
violent	adj.	dēor
violent	adj.	hæste
virtues	nm.	þēaw
vulpine	adj.	fyxen	view
walking	nn.	fēðe	view
wanting	adj.	wan
wanting	adj.	wana		used with numerals
warlike	adj.	fyrdhwæt
warrior	nm.	beadurinc
warrior	nm.	beorn
warrior	nm.	cempa	view
warrior	nm.	dreng
warrior	nm.	dryhtguma
warrior	nm.	folcwiga
warrior	nm.	fyrdrinc	view
warrior	nm.	gārbūend
warrior	nm.	gūðrinc	view
warrior	nm.	hagostealdman
warrior	nm.	hildemecg
warrior	nm.	hilderinc
warrior	nm.	hiredmann
warrior	nm.	hyse	view
warrior	nm.	hæle
warrior	nm.	hæleþ
warrior	nm.	magorinc
warrior	nm.	rinc	view
warrior	nm.	sceaða	view
warrior	nm.	scealc
warrior	nm.	scēotend	view
warrior	nm.	secg
warship	nm.	æsc
wedding	nf.	giefta		pl
weeping	nm.	wōp		strong masculine
whaling	nm.	hwælhuntað
whaling	nm.	hwælhuntoþ
whisker	nm.	wangbeard
whisper	nf.	rūn	view
whistle	v.	hwistlian
whither		hwider
willing	adj.	hīersumlic
with it	prn.	him	view	3rd person m. dat./instr. sing.
with me	prn.	mē	view	1st person dat./instr. sing.
with us	prn.	ūs	view	1st person acc. pl.
without	conj.	būtan
without	prep.	būtan
without	conj.	būton
without	adv.	ūt
witness	nm.	scēawere
worship	nm.	bigong
worship	nm.	bīgang
worship	nm.	bīgeng
worship	v.	weorþian	view
writing	nf.	bōc	view
writing	nn.	gewrit	view
academic	v.	ūðwitlic
acquaint	v.	ācȳðan
admonish	v.	manian
affinity	nf.	gesibnes
aircraft	nn.	lyftcræft
almighty	adj.	ælmihtig	view
ambition	nf.	mæ_gþ	view
American	adj.	Americanisc	view
anything	nn.	awiht
anything	prn.	āwiht	view
anything	prn.	hwæt	view
anything	nn.	owiht
appetite	nf.	metesōcn
artifice	nm.	searowrenc
artifice	nm.	searoþonc
artifice	nf.	sierwung
artistic	adj.	wræ_tlic
at first		on fruma
attitude	nn.	gebæ_re
Austrian	adj.	Ēastrīcisc
baptizer	nm.	fulwihtere
baptizer	nm.	fulwihtfæder
beautify	v.	fægrian
blandish	v.	lēasōleccan
bleeding	nf.	blōdlæ_s
blessing	nf.	blētsung	view
blotting	nf.	clæ_ming
boasting	nm.	gielp
boasting	nn.	gielp
boasting	nm.	gylp
boasting	nn.	gylp
brandish	v.	ācweccan
break in	v.	onblæstan	view
brighten	adj.	hwītian
bring in	v.	geinnian	view
bring in	v.	inlæ_dan
bring on	v.	þingan	view
bring to	v.	feccan	view
bring to	v.	gefeccan
build up	v.	āræ_ran
building	nm.	edor
building	nn.	foldbold
building	nn.	gebytlu		strong neuter nom. pl.
building	nn.	hof
building	nm.	reced
building	nn.	reced
business	nm.	intinga
campaign	nf.	fierd	view
Canadian	adj.	Canadisc	view
cannibal	nm.	selfæ_ta	view
capacity	nn.	mægen
cautious	adj.	gæp
cautious	adj.	wær	view
champion	nm.	cempa	view
chastise	v.	þrēawian	view
chastity	nf.	clæ_nnes	view
citizens	nm.	ceasterware
clearing	nm.	lēah
clerical	adj.	gehādod
clothing	nm.	gierela
clothing	nn.	hrægl
clothing	nn.	scrūd
complain	v.	murcian
complain	v.	murcnian
complain	v.	seofian	view
conceive	v.	āsmēagan	view
conflict	nm.	gūðplega
conflict	nn.	nīðweorc	view
consider	v.	āsmēagan	view
consider	v.	geteohhian	view
consider	v.	hycgan	view
consider	v.	mæ_nan	view
consider	v.	smēagan	view
consider	v.	teohhian	view
continue	v.	āstandan	view
continue	v.	gelæ_stan
continue	v.	ofstandan	view
continue	v.	wunian	view
continue	v.	þurhstandan	view
continue	v.	þurhtēon
continue	v.	þurhwunian	view
covering	nm.	hama	view
creation	nm.	frumsceaft
creation	nf.	gesceaft
creation	nf.	gesceap
criminal	nm.	sceaða	view
criminal	nm.	wearg
criminal	adj.	wearg
criminal	nm.	þēof	view
cut hair	v.	efsian
deceiver	nm.	mānswica
deceiver	nm.	mierra	view
deceiver	nm.	pæ_ca
delicacy	nm.	smēamete
delusion	nm.	scinnlāc
deprived	adj.	befeallen
desiring		gelysted
despised	adj.	hēan
diminish	v.	lȳtlian
disciple	nn.	leorningcild
disciple	nm.	leorningcniht
disciple	nm.	leornungmann	view
disclose	v.	ābarian
disclose	v.	ābæ_ran
disclose	v.	iewan
disclose	v.	onspannan
disclose	v.	onwrēon
discover	v.	geāscian	view
discover	v.	gefrignan	view
discover	v.	onfindan
discreet	adj.	scēad
diseased	adj.	ādlig
disgrace	nm.	bysmor
disgrace	nn.	bysmor
disgrace	nf.	bysmor
disgrace	nn.	edwīt
disgrace	nf.	scand	view
disgrace	nf.	scandlicnes	view
dismount	v.	līhtan
dissolve	v.	formeltan
distress	nn.	hreðerbealo
distress	nf.	nearones
distress	nn.	nīed
distress	nf.	nīed	view
distress	nf.	oncyðð
divinely	adv.	godcundlīce
divinity	nf.	godcundnes
division	nm.	dæ_l	view
doctrine	nf.	lār	view
doctrine	nn.	lār		(nominative)
drinking	nf.	druncnung
dropping	nn.	meox
dwelling	nn.	būr	view
dwelling	nn.	byht
dwelling	nm.	eardgeard
dwelling	nm.	tūn	view
dwelling	nn.	wīc
dwelling	nf.	wunung
ebb-tide	nm.	ebba
elf-kind	nn.	ælfcynn	view	elf-kin
entirely	adv.	clæne
entirely	adv.	eall
entirely	adv.	eallunga
entirely	adv.	full
entirely	adv.	fullīce
epilepsy	nf.	fyllesēocnes	view
estimate	v.	gemetan	view
estimate	v.	geteohhian	view
estimate	v.	metan	view
estimate	v.	teohhian	view
eternity	nf.	ēcnes
exaction	nf.	nīedbād
fairness	nf.	fægernes	view
faithful	adj.	geleafful
faithful	adj.	getrēowe
familiar	adj.	cuð
fiercely	adv.	grimme
fiercely	adv.	heardlīce
fiftieth	adj.	fīftigoða	view
fig leaf	nn.	fīclēaf
fig-tree	nm.	fīc
fighting	nn.	folcgewinn
fighting	nn.	gefeoht
find out	v.	cunnian
find out	v.	gefrignan	view
flogging	nf.	swinge
fortieth	adj.	fēowertigoða	view
fountain	nm.	wiell
friendly	adj.	blīðe
friendly	adj.	blīðemod
friendly	adj.	hold
frighten	v.	geāclian
fruitful	adj.	berende	view
fugitive	nm.	wræcca	view
fugitive	nm.	wræcmon
fumigate	v.	berēocan
Germanic	adj.	Germanisc	view
give way	v.	ābūgan	view
give way	v.	onirnan
gleaming	adj.	scir
gloaming	nf.	deorcung
gloomily	adv.	deorce
glorious	adj.	mæ_re	view
gracious	adj.	glæd hold
greedily	adv.	grædelīce
grievous	adj.	dēor
grow dim	v.	deorcian
guardian	nm.	hierde	view
guardian	nm.	hyrde
guardian	nm.	stīweard
guardian	nm.	weard
guidance	nm.	lāttēowdōm
guidance	nf.	wissung
habitual	adj.	gewunelic
handgrip	nm.	mundgripe
hardship	nn.	earfoð
hardship	nf.	earfoðnes
hardship	nn.	earfoþe
hardship	nn.	gedeorf
hardship	nn.	nīed
hardship	nf.	nīed	view
heartily	nm.	gelustfullīce
heirloom	nf.	lāf	view
horrible	adj.	atelic
horribly	adv.	deorclīce
ice-cold	adj.	hrīmceald
ice-cold	adj.	īsceald
icy cold	adj.	īsceald
icy lake	nm.	īsmere	view
idleness	nf.	īdel
idleness	nf.	īdelnes
ignominy	nm.	bismer
ignorant	adj.	dysig	view
ignorant	adj.	læ_wede
ignorant	adj.	ungelæ_red
ignorant	adj.	unglēaw
ignorant	adj.	unwīs
illusion	nn.	dwimor
illusion	nn.	gedwimor
illusion	nn.	scinn
illusion	nm.	scinna
illusory	adj.	gedwimorlic
imminent	adj.	nēah
imperial	adj.	cāserlic
imposter	nm.	scand
in truth	adv.	eornostlīce
in vitro	adj.	in glæse
increase	nm.	ēaca
increase	v.	ēacian	view
increase	v.	ēacnian	view
increase	v.	weaxan	view
indicate	v.	gebicnian
indicate	v.	gesweotolian
infamous	adj.	bismerful
infamous	adj.	scandful
infantry	nm.	feða
infantry	nm.	fēða	view
infantry	nm.	fēðeher	view
innocent	adj.	bilewit	view
innocent	adj.	unwittig
insanity	nm.	wōdscipe
interest	nn.	feohgafel	view
interest	nn.	feohgafol
interest	nn.	gafel	view
interest	nn.	gafol
interest	nm.	ofersceatt
interval	nn.	fæc
interval	n.	tæc
invasion	nf.	infaru	view
irrigate	v.	leccan	view
irritate	v.	ābelgan
ivy bark	nf.	īfigrind
ivy leaf	nn.	īfiglēaf
kindness	nf.	liss
kingship	nn.	rīce	view
kneeling	nf.	cnēowbīgung
languish	v.	swindan
languish	v.	wācian	view
learning	nm.	bōccræft	view
learning	nf.	leornes	view
learning	nf.	leornung	view
learning	nm.	leornungcræft	view
learning	nf.	liornung
learning	nm.	stæfcræft	view
learning	nm.	wīsdōm	view
leggings	nn.	bānrift
leggings	nf.	leþerhose
liberate	v.	ālīesan	view
liberate	v.	hreddan	view
liberate	v.	līesan	view
liberate	v.	onlysan
lie idle	v.	ætlicgan
life-day	nm.	līfdæg	view
lifeless	adj.	līflēas
lifetime	nm.	gēardagas
likeness	nf.	līcnes
likewise		ēac swā
likewise	adv.	gelīce
likewise	adv.	swelce
lion cub	nm.	lēonhwelp
lionness	nf.	lēo	view
literary	adj.	stæflic
lovingly	adv.	frēondlīce
low tide	nm.	ebba
magician	nm.	scinnere
magician	nm.	scinnlæ_ca
magician	nm.	wicca	view
magician	nf.	wicce	view
maintain	v.	gehealdan	view
maintain	v.	healdan	view
manifest	adj.	sweotol	view
manifold	adj.	manigfeald
manifold	adj.	missenlic
marriage	nf.	gēmung	view
marriage	nf.	giefta		pl
marriage	nn.	hæ_med	view
marriage	nn.	hæ_medþing	view
marriage	nf.	wīfung	view
meditate	v.	geondþencean
meditate	v.	hycgan	view
Mercians	nm.	Mierce		pl
merciful	adj.	mild-heort
merciful	adj.	milde
merciful	adj.	mildheort
midnight	nf.	middeneaht
mildness	nf.	smyltnes
mistrust	v.	mistrīwan
moisture	nn.	wæ_t
morality	nm.	þēaw
mountain	nm.	beorg	view
mountain	nm.	firgenbeorg
mountain	nm.	hlæ_w	view
mountain	nn.	hlæ_w	view
mountain	nm.	munt
multiply	v.	gemanigfealdan
multiply	v.	gemanigfyldan
mutilate	v.	hamelian
nineteen	num.	nigontīene
nobility	nm.	eorlscipe
nobility	nf.	indryhto
obedient	adj.	gehīersum	view	+dat
occasion	nn.	mæ_l
occasion	nm.	sæ_l
occasion	nf.	sæ_l
offering	nn.	lāc
offering	nf.	lāc
offering	nf.	offrung
opposite	prep.	ongēan
ordained	adj.	gehādod
paganism	nm.	hæ_ðenscipe
palatial	adj.	palentlic
paradise	nm.	neorxenawang
Paulinus	nn.	Paulinus
perceive	v.	oncnāwan
perceive	v.	ongietan
perceive	v.	undergietan
pine-nut	nf.	pīnhnutu	view
pinniped	nm.	seolh	view
pitiable	adj.	earmlic
pitiably	adv.	earmlīce
polisher	nm.	feormend
polisher	nm.	feormynd
porpoise	nn.	mere-swīn
position	nm.	steall	view
position	nn.	steall
practise	v.	ādrēogan
practise	v.	begān
precious	adj.	dēore
precious	adj.	dyre
proclaim	v.	ābannan	view
proclaim	v.	ābēodan	view
proclaim	v.	bannan
proclaim	v.	bodian
proclaim	v.	mæ_rsian
provided	prep.	wiþ þæ_m þe
province	nn.	underrīce	view
publicly	adv.	openlīce
question	v.	frignan	view
question	nf.	frignung	view
question	nn.	word	view
radiance	nf.	scīnes	view
raindrop	nm.	rēndropa	view
raise up	v.	hafenian
raise up	v.	hebban	view
raise up	v.	onhebban	view
ravaging	nf.	hergung
reindeer	nm.	hrān
relative	nm.	gesibling
relative	nm.	māga	view
relative	nm.	mæ_g
relative	nf.	mæ_g
relative	nm.	sibling	view
religion	nf.	hālignes
religion	nf.	æ_fæstnes
religion	nf.	æ_fæstness
religion	nf.	æ_fæstniss
restrain	v.	ābæ_dan
restrain	v.	gestillan
restrain	v.	stīeran
restrain	v.	wiþhabban	view
retainer	nm.	dryhtguma
retainer	nm.	heorðgenēat
retainer	nm.	selesecg
retainer	nm.	þegen	view
Scottish	adj.	Scottisc	view
sea-bird	nm.	brimfugol
sea-bird	nm.	ganot
security	nm.	friþ
security	nn.	friþ
security	nf.	fæstnung	view
sedition	nf.	ymbsetnung	view
shilling	nm.	scilling
shooting	nf.	scotung
shouting	nf.	clypung
shouting	nm.	hrēam
sick bed	nn.	legerbedd
sickness	nf.	ādl
sing out	v.	āsingan	view
sinister	adj.	deorc	view
sixtieth	adj.	siextigoða	view
smearing	nf.	clæ_ming
solitary	adj.	æ_nlic
solitude	nf.	dīegolnes	view
solstice	nm.	sunstede	view
spacious	adj.	brād	view
spacious	adj.	gēap
spirited	adj.	mōdwlonc
splendid	adj.	betlic
squirrel	nm.	ācweorna	view
stallion	nm.	hengest	view
starling	nm.	stær
starling	nm.	stærling
steadily	adv.	fæstlīce
stealing	nf.	stalung	view
stigmata	nf.	pīcung
stimulus	nm.	anga
suckling	nm.	meolcdēond
suckling	nm.	meolcsūcend
suckling	nm.	meolctēond
suitable	adj.	gehæp
suitable	adj.	gelimplice
suitable	adj.	gemæc
suitable	adj.	gerisenlic
suitable	adj.	gescrēpe
supplies	nf.	metsung
surprise	v.	besierwan	view
swimming	nn.	sund
teaching	nf.	lār	view
teaching	nn.	lār		(nominative)
teaching	nm.	lārcwide
terrible	adj.	angrislic	view
terrible	adj.	atol
terrible	adj.	egelic
terrible	nm.	egeslic
terrible	adj.	egeslic
thanking	nf.	þancung
thievery	nf.	þēof	view
thieving	nf.	þēofung
think of	v.	āsmēagan	view
thriving	adj.	forþgenge
timidity	nn.	wāc
tortoise	nf.	byrdlung
trapping	nf.	hyrst
trust in	v.	trēowian
twilight	nf.	deorcung
twilight	nf.	þēostrung	view
unafraid	adj.	unforht
valkyrie	nf.	wælcyrige	view
vigorous	adj.	hwæt	view
vigorous	adj.	hwætaf
vineyard	nm.	wīngeard
violence	nm.	ecghete
violence	nf.	mægenþise
violence	nn.	nīed
violence	nf.	nīed	view
violence	nf.	þracu	view
virtuous	adj.	geþungen
wait for	v.	ābīdan	view
watching	nf.	wacen
watching	nm.	weard
watching	nf.	weard
watering	nf.	leccing
whipping	nf.	swinge
wickedly	adv.	deorce
wickedly	adv.	mānlīce
wide sea	nn.	brādbrim
wish for	v.	wȳscan		+gen
with her	prn.	hire	view	3rd person f. gen. sing.
with him	prn.	him	view	3rd person m. dat./instr. sing.
with him	prn.	hine	view	3rd person m. acc. sing.
with you	prn.	ēow	view	2nd person acc. pl.
yearning	nf.	langung
a certain	adj.	sum	view
advancing	adj.	forþgenge
alongside		onemn
apologist	nm.	læ_dend
audacious	adj.	frecne
authority	nm.	ānweald
authority	nm.	onweald
be active	v.	ōnettan
be active	v.	wacian	view
be afraid	v.	ondræ_dan	view
be silent	v.	swigian
beautiful	adj.	frēolic
beautiful	adj.	fæger
beautiful	adj.	wlitig
beginning	nn.	anginn
beginning	nm.	fruma	view
beginning	nm.	frumtīd
believing	adj.	gelēaffull
bird-lime	nm.	līm	view
bishopric	nn.	bisceoprīce
blackmail	nf.	nīedbād
buildings	nf.	scūrbeorg
celestial	adj.	heofonlic
centurion	nm.	hundredmann
certainly	adv.	cūþlīce
certainly	adv.	hūra
certainty	nn.	sōð		sooth
cessation	nf.	āblinnendnes
chieftain	nm.	folctoga
childhood	nm.	cildhād	view
Christian	nm.	crīsten
Christian	adj.	crīsten	view
Christian	nm.	crīstena	view
Christian	nm.	crīstenmann	view
Christmas	nf.	Crīstesmæsse
chronicle	nm.	cranic	view
citizenry	nn.	burhwaru
city gate	nn.	burggeat
commotion	nn.	gelac
community	nm.	geferscipe
community	nm.	gemæ_nscipe
companion	nm.	gefēra	view
companion	nm.	gescola
companion	nm.	geselda
companion	nm.	heorðgenēat
complaint	nf.	murnung	view
concubine	nf.	cifes
condiment	nf.	inwise
condition	nf.	āræ_dnes
condition	nn.	þing	view
confidant	nm.	gehola
confidant	nm.	rūnwita	view
container	nn.	scrīn	view
courtship	nf.	wōgung	view
cowardice	nn.	wāc
cricketer	nm.	criccetmann
dayspring	nm.	earendel
deceitful	adj.	brægden
deceitful	adj.	gēap
deceitful	adj.	lēaslic
deceitful	adj.	swicful
deceitful	adj.	swicol
deceptive	adj.	swicful
deciduous	adj.	hrurul
deficient	adj.	wan
deserving	adj.	wierþe		+gen
desirable	adj.	lustbære
destitute	adj.	hafenlēas
destitute	adj.	wanspedig
determine	v.	geteohhian	view
determine	v.	hycgan	view
determine	v.	teohhian	view
dexterity	nn.	leoðucræft
diarrhoea	n.	unryne
different	adj.	missenlic
dig under	v.	underdelfan
direction	nf.	stefnbyrd
direction	nf.	wissung
discourse	nn.	spell	view
disengage	v.	geæmetigan
dishonour	nf.	scandlicnes	view
displease	v.	miscwēman
diversity	nf.	missenlicnes
dizziness	nm.	hēafodswīma	view
dizziness	nf.	hwyrfnes	view
drive off	v.	ādrīfan	view
drive out	v.	ādrīfan	view
drive out	v.	ādræ_fan
drive out	v.	oþþringan	view
egg white	nn.	hwīt
emotional	adj.	iersigendlic
emptiness	nf.	īdel
emptiness	nf.	īdelnes
emulation	nf.	elnung
epileptic	adj.	fyllesēoc	view
essential	adj.	nīedbeðearf
establish	v.	arædan
establish	v.	āstandan	view
establish	v.	āstellan	view
establish	v.	gesettan
establish	v.	onstellan	view
establish	v.	settan	view
eucharist	nn.	hūsel
eucharist	nn.	hūsl
evil deed	nm.	māndæ_d
evil time	nf.	mistīd
excessive	adj.	oferflōwend
existence	nf.	wist
fall rain	nm.	hærfestwæ_ta
fastening	nf.	fæstnung	view
fastening	nf.	hæpse
ferocious	adj.	dēor
fertility	nf.	berendnes
festivity	nm.	mandrēam
festivity	nm.	mondrēam
firebrand	nf.	blæse
fisherman	nm.	fiscere	view
fittingly	adv.	gerisenlīce
following	nf.	fylging
footprint	nm.	fōtlæ_st
footprint	nm.	lāst
forthwith	adv.	æ_dre
frightful	adj.	unhīere
frightful	adj.	unhīerlic
frivolity	nf.	īdel
frivolity	nf.	īdelnes
frivolity	nf.	lēohtmōdnes	view
frivolous	adj.	lēohtmōd
gathering	nf.	gelaðung
germinate	v.	spryttan	view
give away	v.	āsellan	view
give away	v.	sellan	view
give suck	v.	sȳcan
goat-hair	nn.	gātehæ_r
goldsmith	nm.	goldsmiþ
Greenwich	nn.	Grēnawīc
grievance	nf.	murnung	view
hailstone	nm.	hagolstān
hailstorm	nf.	hagolfaru
hailstorm	nf.	hæglfaru
hamstring	v.	hamelian
hand mill	nf.	handcweorn
hand-mill	nf.	cweorn
happiness	nf.	bliss
happiness	nn.	ēad
happiness	nm.	sæ_l
happiness	nf.	sæ_l
hard time	nf.	earfoðhwīl
hardening	nf.	heardung	view
hastening	adj.	fūs
heretical	adj.	gedwol
high king	nm.	hēahcyning	view
hired man	nm.	hiredmann
historian	nm.	stæ_rtractere
historian	nm.	stæ_rwrītere
hostility	nm.	anda
hurricane	nn.	ȳst
hypocrite	nm.	lēasere
hypocrite	nm.	lēogēre
ill-treat	v.	tāwian
ill-treat	v.	tūcian
immediate	adj.	hrædlic
implement	nn.	tōl
impulsive	adj.	hatheart
in orders	adj.	gehādod
in secret	adv.	dīegollīce
incentive	nf.	wacen
inebriate	v.	druncnian
ingenuity	nm.	searoþonc
injustice	nn.	wrang
inspector	nm.	inscēawere
institute	v.	āstellan	view
institute	v.	onstellan	view
intellect	nm.	ferhð
intellect	nn.	ferhð
intention	nf.	gehygd
intention	nn.	gehygd
intention	nf.	ingehygd
interpret	v.	āsmēagan	view
invention	nf.	wiðmetednes
iron mine	nm.	īsengræf
iron mine	nm.	īsenōre
iron-grey	adj.	īsengræ_g
ironsmith	nm.	īsensmið
liberator	nm.	ālīesend	view
liberator	nm.	onlīesend	view
lightning	nn.	heofonfȳr
lightning	nm.	līeg
lightning	nn.	līeg
lingering	nn.	bid
liverwort	nn.	liferwyrt
livestock	nn.	orf
male line	nn.	wæ_pnedcynn
male line	nf.	wæ_pnedhand
martyring	nf.	martyrung	view
matricide	nm.	mōdorslaga
mediation	nf.	rūn	view
meet with	v.	geferan
milestone	nn.	mīlgemearc
milk pail	nn.	meolcfæt	view
miscreant	nm.	sceaða	view
miserable	adj.	earmlic
miserable	adj.	earmsceapen
miserably	adv.	earmlīce
mistletoe	nf.	ācmistel
mistletoe	nm.	misteltān
multitude	nf.	dryht
multitude	nf.	menigu
multitude	nf.	scolu
multitude	nm.	swearm
mutilated	adj.	sceard
narrative	nf.	gerecednes	view
narrative	nf.	gerecednis
narrative	nf.	gesetnes
narrative	nf.	insiht
narrative	nf.	ræ_ding
narrative	nn.	spell	view
narrative	nn.	stæ_r	view
necessity	nn.	nīed
necessity	nf.	nīed	view
necessity	nf.	nīedbehæ_fednes
negligent	adj.	recceleas
negotiate	v.	formæ_lan
nightwork	nn.	nihtweorc
notorious	adj.	æ_bēre
obedience	nm.	bīgang
obedience	nm.	bīgeng
obedience	nf.	gehīersumnes
oblivious	adj.	mōdblind
obscenity	nn.	scandword
obstinacy	nf.	heardmōdnes	view
offspring	nm.	ofspring
offspring	nn.	sæ_d
originate	v.	onstellan	view
otherwise		elcor
otherwise	adv.	elcor
otherwise	adv.	elles
otherwise		elles
patriarch	nm.	hēahfæder	view
penitence	nf.	dæ_dbōt
physician	nm.	læce
pine away	v.	swindan
pine tree	nm.	pīnbēam	view
poisonous	adj.	ættryne
poisonous	adj.	æ_tren	view
posterior	nm.	ears
preaching	nn.	forebod
preaching	nf.	prēdicung	view
preordain	v.	forescēawian
preordain	v.	foreteohhian	view
president	nm.	foresittend
principal	adj.	fyrst
privilege	nf.	sundorgiefu	view
privilege	nn.	sundorriht	view
provision	nf.	wist
quite new	adj.	eallnīwe	view
rebuilder	nm.	betend
reckoning	nn.	gerād
recognize	v.	oncnāwan
rectitude	nn.	sōð		sooth
rejoicing	adj.	fægen
religious	adj.	godcund
religious	adj.	æ_fæst
remainder	nf.	lāf	view
replenish	v.	gefyllan
requisite	nf.	nīedbehæ_fnes
residence	nn.	seld	view
ridgepole	nf.	first	view
ridgepole	nm.	firsthrōf
righteous	adj.	riht
righteous	adj.	rihtwīs
rising up	nm.	æ_rist
rising up	nn.	æ_rist
rising up	nf.	æ_rist
riverbank	nn.	ēasteð
riverbank	nm.	ōfer
riverbank	nn.	stæþ	view
roof tile	nf.	hrōftīgel
sacrifice	v.	geoffrian
sacrifice	nn.	lāc
sacrifice	nf.	lāc
sacrifice	nf.	offrung
sacrifice	nf.	onsægung	view
salubrity	nf.	hālwendnes
salvation	nf.	hæ_lu
searching	adj.	smēalic
servitude	nn.	þēowot
shellfish	nm.	sciellfisc
shellfish	nf.	weolocsciell
shipwreck	nf.	forlidennes
shoe-nail	nm.	scōhnægl
something	nm.	hwā
something	nf.	hwā
something	prn.	hwæt	view
something	adj.	hwæthwugu
spiritual	adj.	gāstlic
spit upon	v.	gehorgian	view
spring up	v.	āspringan	view
spring up	v.	ūpāspringan	view
suffering	nf.	firen
suffering	nf.	wracu		strong feminine
summarily	adv.	nearolīce
syllogism	nf.	smēagelegen
symbolize	v.	tācnian
talkative	adj.	maðelig
terrified	adj.	anforht
territory	nm.	ēþel	view
territory	nn.	ēþel
territory	nn.	gemæ_re
territory	nn.	landrīce
terrorist	nn.	wælwulf
the Devil	nm.	dēofol
think out	v.	smēagan	view
thirtieth	adj.	þrītigoða	view
thrust in	v.	bestingan	view
thrust in	v.	tōstingan	view
tottering	adj.	tealt
trappings	nn.	geræ_de
trappings	nn.	geræ_du
twentieth	adj.	twentigoða	view
unanimous	adj.	ānmōd	view
uncertain	adj.	uncūð	view
uninjured	adj.	gehāl
uninjured	adj.	hāl	view
unmarried	adj.	unbeweddod
unwritten	adj.	unāwriten
vainglory	nn.	īdelgielp
vine twig	nn.	wīntwig
violently	adv.	swīþe	view
wandering	nn.	gedwild
wandering	nf.	wāð
wandering	adj.	wīdgangol
whistling	nf.	hwistlung
whiteness	nn.	hwīt
whiteness	nf.	hwītnes	view
wild boar	nn.	swīn	view
willingly	adv.	gelustfullīce
willingly	adv.	lustfullīce
winepress	nf.	wīntredde
winepress	nf.	wīnwringe
with them	prn.	heom	view	3rd person dat./instr. pl.
with them	prn.	him	view	3rd person m. dat./instr. sing.
withstand	v.	forstandan	view
withstand	v.	ongēanstandan
withstand	v.	wiðercweðan
withstand	v.	wiþstandan	view
wrestling	nf.	wræ_stlung
accomplish	v.	forðian
accomplish	v.	fremman	view
affections	nn.	brēostcofa
affliction	nf.	myrðu
affliction	nm.	niþ
after this	adv.	hēræfter
allegiance	nf.	mannræ_den
alteration	nf.	āwendednes
apparition	nm.	scinnlāc
archbishop	nm.	ærcebiscop
arithmetic	nm.	rīmcræft	view
as it were	adv.	swelce
astonished	adj.	ofwundrod
attractive	adj.	fæger
bad scribe	nm.	unwrītere
be obliged	v.	sculan	view
become dim	v.	adimmian
bewitching	nf.	wicung	view
birthright	nn.	ēþelriht	view
bishophood	nm.	bisceopchād	view
bishophood	nm.	bisceophād
blacksmith	nm.	īsensmið
blacksmith	nm.	īsensmiþ
blacksmith	nm.	smið
brain-sick	adj.	brægensēoc	view
bridegroom	nm.	brȳdguma
brightness	nf.	beorhtnys
charitable	adj.	cystig
circumcise	v.	ymbsnīðan
circumcise	v.	ymbsnīþan	view
comparison	nf.	wiþmetennes
compulsion	nn.	nīed
compulsion	nf.	nīed	view
concerning	prep.	be
concerning	prep.	of		+dat
conclusion	nm.	ende	view
conscience	nf.	ingehygd
convenient	adj.	hyþelic
councillor	nm.	ræ_dbora	view
councillor	nm.	ræ_dgifa
councillor	nm.	wita	view
cultivated	adj.	byne
decapitate	v.	behēafdian	view
decapitate	v.	hēafdian	view
deliberate	v.	smēagan	view
deprive of	v.	bedæ_lan
deprive of	v.	oftēon		+dat, person
deputation	nf.	sand
despicable	adj.	earm	view
determined	adj.	higeþigtig
determined	adj.	hwætrēd
Devonshire	nf.	Defenascir
dictionary	nf.	wordbōc	view
difference	nn.	tōdāl
diligently	adv.	neodlīce
diligently	adv.	nēodlīce
discontent	nm.	langoð
discretion	nn.	scēad	view
dissension	nf.	gewesnes
do without	v.	forþolian
drape with	v.	behon
drive away	v.	fordrifan
easy-going	adj.	lēohtmōd
effeminate	adj.	wāc
embittered	adj.	biter	view
embroidery	nm.	feðercræft	view
Englishman	nm.	Engliscmann	view
especially	adv.	hūru
everything	prn.	æghwa	view
exhaustive	adj.	smēalic
expedition	nf.	fōr
experience	v.	fandian	view	w.g. but also w.d.
experience	v.	gebidan
experience	v.	gefandian	view	w.g. but also w.d.
experiment	nf.	oferfundennes
extinguish	v.	ācwencan
extinguish	v.	ācwencian
extinguish	v.	ādwæ_scan
fellowship	nm.	fēolagscipe
fellowship	nm.	geferscipe
fellowship	nm.	gemæ_nscipe
fingernail	nm.	nægl
forefinger	nm.	lēawfinger
foreordain	v.	foreteohhian	view
fornicator	nm.	hæ_mend	view
friendless	adj.	frēondleas
friendship	nf.	frēod
friendship	nm.	frēondscipe	view
friendship	nf.	siblufu	view
frightened	adj.	afyrhte
frightened	adj.	āfyrt	view
frying pan	nm.	īsen-panna
frying pan	nf.	īsen-panne
fulfilment	nf.	gefillednys
fulfilment	nf.	gefyllednes	view
generation	nf.	mæ_gþ	view
give birth	v.	ācennan
go to ruin	v.	hrēosan	view
habitation	nn.	hūsincel
habitation	nn.	setl
heathenism	nm.	hæ_ðenscipe
hesitation	nn.	bid
icy-winged	adj.	īsigfeðera
in advance		foran to
in reality	adv.	sōþlīce
in sheaves	adv.	scēafmæ_lum
inhabitant	nm.	bīgenga
insolently	adv.	orgellīce
insolently	adv.	orhlīce
instructor	nm.	lārēow
instructor	nm.	lærere
instructor	nf.	lærestre
intoxicate	v.	druncnian
irrigation	nf.	leccing
kingfisher	nm.	īsearn
knee-joint	nm.	þēohhweorfa
land right	nn.	landriht	view
Lapp , Finn	nm.	Finn	view
Latin book	nf.	Lædenbōc
leadership	nm.	lādscipe
leadership	nm.	lāttēowdōm
lie hidden	v.	bemīþan	view
light blue	adj.	blæ_hæ_wen
lion's den	nm.	lēonesēað
literature	nm.	bōccræft	view
mediate on	v.	smēagan	view
meditation	nf.	leornung	view
meditative	adj.	smēagendlic
milk-white	adj.	meolchwīt
mill-stone	nm.	cweornstān
minstrelsy	nm.	glīwcræft	view
misfortune	nm.	demm
misfortune	nn.	gelimp
misfortune	nn.	misgelimp
misfortune	nn.	mislimp
misfortune	nm.	wēa
misleading	adj.	gedwolsum	view
nightshift	nn.	nihtweorc
nightwatch	nf.	nihtwaco
nineteenth	adj.	nigontēoða	view
nineteenth	adj.	nigontēoþa
olive tree	nn.	eletrēow	view
opposition	nm.	wiðercwide
oppressive	adj.	hefig
passionate	adj.	iersigendlic
pedestrian	nm.	fēðemann	view
perfection	nf.	fulfremednes
Philistine	adj.	Philisitēisc
philosophy	nf.	ūðwitegung	view
poetic art	nm.	lēoðcræft
population	nf.	burhwaru
possession	nn.	gestrēon
productive	adj.	berende	view
productive	adj.	wistful
profitable	adv.	nytt
prosperity	nf.	ār	view
prosperity	nn.	ēad
prosperity	nf.	gesyntu
prostitute	nf.	portcwēn	view	'port-woman'
protection	nm.	helm
protection	nm.	hlēo
protection	nn.	hlēo
protection	nf.	mundbyrd
protection	nn.	scead	view
protection	nm.	scield	view
protection	nm.	weard
protection	nf.	weard
provisions	nf.	metsung
pugnacious	adj.	aglæca
punishment	nn.	wīte	view
reflection	nf.	smēung	view
regulation	nf.	sidung	view
regulation	nf.	stefnbyrd
relinquish	v.	ālecgan	view
reputation	nm.	hlisa
reputation	nn.	lāstword
resistance	nm.	wiðercwide
ride up to	v.	beridan
rise again	v.	eftārīsan	view
river-bank	nn.	ēastæð
Roman coin	nf.	cāsering
sea animal	nn.	meredēor	view
sea-animal	nf.	sæ_wiht
separation	nn.	scēad	view
separation	nn.	tōdāl
shell-fish	nf.	sciell
shell-fish	nm.	sciellfisc
shine upon	v.	geondscīnan	view
solicitous	adj.	car
splendidly	adv.	weorþlīce
springtime	nm.	lencten
straighten	v.	gerihtan
subjection	nf.	hæftnīed
succession	nf.	endebyrnes
succession	nf.	æfterfylgendnes	view
swing open	v.	onbregdan
television	nn.	feorrseoung
temptation	nf.	costnung	view
terrifying	adj.	gæ_stlic
thirteenth	adj.	þrēotēoða	view
truth-king	nm.	soðcyning	view
under-king	nm.	undercyning
unfamiliar	adj.	wræclic
unfinished	adj.	sāmworht	view
unfriendly	adj.	fremde
unfriendly	adj.	uncūð	view
uninformed	adj.	unwīs
very tired	adj.	fulwērig
victorious	adj.	sigefæst	view
weigh down	v.	hefigan
well-being	nf.	wist
white leek	nn.	hwītelēac
wickedness	nf.	fyren
wickedness	nn.	mān
wickedness	nn.	yfel	view
wide world	nn.	eormengrund
wild beast	nn.	dēor	view
wild beast	nn.	wildēor
winter day	nm.	winterdæg
winter-sad	adj.	wintercearig
wintertime	nf.	wintertīd
witchcraft	nm.	wiccecræft	view
witchcraft	nm.	wiccedōm	view
witchcraft	nm.	wicungdōm	view
with shame	adv.	tō scamu
young bird	nm.	bridd
acquisition	nn.	gestrēon
affirmation	nf.	gesēðung	view
affirmation	nf.	sēðung	view
agriculture	nf.	eorðtilð
appropriate	v.	geāgnian
at midnight	prep.	tō midre niht
at one time	adv.	āne
autumn rain	nm.	hærfestwæ_ta
be diseased	v.	ādlian
be in exile	v.	wræcsīðian
belligerent	adj.	aglæca
bridle-path	nm.	horsweg
bring forth	v.	asprytan
bring forth	v.	ācennan
bring forth	v.	ēacian	view
bring forth	v.	ēacnian	view
bring forth	v.	forþbringan
bring forth	v.	gebringan
candlestick	nn.	lēohtīsern
caterpillar	nm.	cawelwurm
caterpillar	nm.	læfwyrm	view	'leaf-worm'
cleanliness	nf.	clæ_nnes	view
cleanliness	nf.	clæ_nnis
combatative	adj.	aglæca
combination	nf.	samwræ_dnes	view
comparative	adj.	wiðmetendlic
consolation	nf.	elnung
consolation	nm.	frōfor
consolation	nn.	frōfor
consolation	nf.	frōfor	view
continually	adv.	simle
counselling	nf.	ræ_ding
counterfeit	v.	underweorpan	view
curious gem	nm.	searogimm
dark-haired	adj.	wanfeax
deadly evil	nn.	feorhbealu
declaration	nn.	forðspell	view
declaration	nn.	forebod
deliverance	nf.	līesing
destitution	nf.	hafenlēast
differ from	v.	tōstandan	view
dire wonder	nn.	nīðwundor
disgraceful	adj.	scand
disgraceful	adj.	scandful
disgraceful	adj.	scandlic
disobedient	adj.	ungehīersum
disposition	nf.	fadung	view
disposition	nf.	gefadung	view
distinction	nn.	scēad	view
disturbance	nf.	myrðu
entertainer	nm.	feormend
everlasting	adj.	ēce	view
evil intent	nm.	inwitþanc
evil memory	nf.	misgemynd
evil spirit	nn.	scinn
evil spirit	nm.	scinna
examination	nf.	scēawung
experienced	adj.	frod
female line	nn.	wīfcynn
foolishness	nf.	dysignes
for certain	adv.	cūþlīce
forgiveness	nf.	forgifenes
fornication	nn.	forliger
fornication	nn.	hæ_med	view
Frisian man	nm.	Frisa	view
from within	prep.	innan		+dat
grey-haired	adj.	feaxhar
grey-haired	adj.	gomelfeax
grey-haired	adj.	hār
grow wintry	v.	winterlæ_can
hemorrhoids	nm.	fīc
high priest	nm.	bisceop	view
high priest	nm.	ealdorbiscop
Holy Spirit	nm.	hēahgæ_st
hospitality	nf.	giestning
humiliating	adj.	hēanlic
humiliation	nf.	tēonræ_den
I love you .	phr.	Ic lufie þē .
ill tidings	nn.	fæ_rspell	view
illustrious	adj.	mæ_re	view
immediately	adv.	þæ_rrihte
immigration	nm.	ingong
in front of		biforan		+dat
in front of	prep.	ætforan
in the east	adv.	easteweard
inasmuch as	phr.	swā þæt
incarnation	nf.	flæ_scgebyrd
incarnation	adj.	menniscnes
incarnation	nf.	menniscnis
inconstancy	nf.	lēohtmōdnes	view
infantryman	nm.	fēða	view
inhabitants	nm.	-ware
inhabitants	nm.	landbūend
inheritance	nf.	lāf	view
innumerable	adj.	unārīmedlic	view
inspiration	nf.	inbryrdnes
intelligent	adj.	mōdcræftig
interpreter	nm.	latimer	view
intoxicated	adj.	druncen
intoxicated	adj.	druncenig
iron shovel	nf.	īsenscofl
Ivory Coast	nm.	Elpendbānrīma
ivy-covered	adj.	īfiht
kite (bird)	nm.	pyttel
lamentation	nf.	geōmrung
legal right	nn.	lahriht	view
like a king	adv.	cynelīce
little goat	nn.	gæ_ten
long-haired	adj.	sīdfeaxe
luxuriously	adv.	wistfulīce
magnificent	adj.	dryhtlic
maidservant	nf.	þīnen
mass-priest	nm.	mæsse-prēost
Meuse River	nm.	Mæ_s
monasticism	nm.	munuchād	view
mullet-fish	nm.	hacod
native land	nm.	eard	view
native land	nm.	ēþel	view
native land	nn.	ēþel
native wine	nn.	līð
necessarily	adv.	nīede
negotiation	nf.	formæ_l
night-watch	nf.	nihtwacu
Northumbria	nn.	Norþhymbraland
observation	nf.	foregīmnes	view
on the wing	phr.	on flyhte
opportunity	nm.	byre
opportunity	nm.	rūm	view
opportunity	nm.	sæ_l
opportunity	nf.	sæ_l
overflowing	adj.	oferflōwend
pennyweight	nm.	pening
pennyweight	nf.	peningwæ_g
persecution	nf.	ēhtung	view
Philistines	nm.	Philisitēi
philosopher	nm.	ūðwita	view
pirate ship	nn.	þēofscip
possessions	nf.	æ_ht	view
questioning	nf.	fregnung
raise aloft	v.	hafenian
raise aloft	v.	hebban	view
raise aloft	v.	onhebban	view
rationality	nf.	ræ_dfæstnes
red-stained	adj.	rēadfah
remembering	adj.	gemun
salt spring	nm.	sealtseāþ
shipwrecked	adj.	scipdrincende
sick person	nm.	ādliga
silver coin	nm.	scilling
silversmith	nm.	seolforsmiþ
sovereignty	nn.	rīce	view
space alien	nn.	woruldrum-ellorwihta
spiritually	adv.	gāstlīce
spring open	v.	onirnan
stand fixed	v.	oþstandan	view
stand fixed	v.	ætstandan	view
stand rigid	v.	strūtian
stand rigid	v.	stycce
stand stiff	v.	strūtian
stand stiff	v.	stycce
stand still	v.	ætstandan	view
stay behind	v.	ābīdan	view
stipulation	nf.	āræ_dnes
strike down	v.	fyllan	view
strike down	v.	gefyllan
take a wife	v.	wīfian	view
threatening	adj.	bēotlic	view
to meet him	phr.	him tōgēanes
tranquility	nm.	friþ
tranquility	nn.	friþ
tribulation	nf.	costnung	view
tribulation	nf.	gedreccednes		strong feminine
unanimously	adv.	ānmōdlīce
unceasingly	adv.	āblinnendlīce
unimportant	adj.	leohlic
very bright	adj.	fulbeorht		full-bright
way of life	nm.	drohtoð
way of life	nf.	līfbrycung	view
white bread	nn.	hwītehlāf
white goose	nf.	hwītegōs
white horse	nm.	blanca
wind around	v.	bewerian
wine vessel	nm.	wīntrog
winter-time	nf.	wintertīd
with insult	adv.	hūxlīce
with purity	adv.	sȳferlic
workmanship	nn.	geweorc	view
about (time)	prep.	ymbe		+acc
according to	prep.	be
according to	adv.	æfter
according to		æfter
advise badly	v.	mislæ_ran
aristocratic	adj.	indryhten
augmentation	nf.	sīdung	view
be afraid of	v.	forhtian
bear (child)	v.	cennan
bear (child)	v.	geberan
belonging to		gelong
benefit from	v.	brūcan	view
bloodletting	nf.	blōdlæ_s
bodily frame	nm.	bāncofa
bridge-guard	nm.	bricgweard
build around	v.	bewyrcan
burial place	nf.	byrgen
capital city	nm.	hēafodstōl	view
chastisement	nf.	swinge
childbearing	nf.	geacnung
Christianity	adj.	crīsten	view
Christianity	nm.	crīstendōm
Christianity	adj.	crīstenlic
Christianity	nf.	crīstennes
circumstance	nn.	þing	view
city dweller	nm.	ceasterbūend
coat of mail	nn.	brēostnett
coat of mail	nf.	byrne
coat of mail	nf.	herepād
cohabit with	v.	gehæ_man
cohabit with	v.	hæ_man
cohabitation	nn.	hæ_med	view
collide with	v.	hnītan	view
compensation	nn.	lēan
compulsorily	adv.	nīede
confirmation	nf.	trymming
construction	nn.	geweorc	view
consultation	nn.	geþēaht
consultation	nf.	geþēaht
consultation	nf.	ræ_ding
contradicter	nm.	wiðercwida
conversation	nf.	spræ_c	view
dash against	v.	cnyssan
days of life	nm.	ealdordagas
deliberation	nm.	foreþanc
determinedly	adv.	eornoste
deviate from	v.	āhyldan
dish of food	nf.	sand
far and wide	adv.	wīde
female child	nn.	mæ_dencild
five hundred	num.	fif hundred
foot-soldier	nm.	fēða	view
foot-soldier	nm.	fēðacempa
foot-soldier	nm.	fēðecempa	view
Frankish man	nm.	franca
Friday night	nf.	Sæternesniht
from outside	adv.	ūtan
from outside	adv.	ūtane
genuflection	nf.	cnēowbīgung
give thought	v.	hogian
glowing coal	nf.	glēd
good tidings	nn.	willspell	view
guardianship	nf.	hierdræ_den
guardianship	nf.	hyrdræden
guardianship	nm.	weard
guardianship	nf.	weard
harvest-time	nm.	hærfæst
hiding place	nm.	heolstor
hippopotamus	nm.	nicor
historically	adv.	stæ_rlīce
horny-billed	adj.	hyrnednebba
hostile grip	nf.	hildegrāp
human beings	nm.	fīras
ignominously	adv.	hūxlīce
in place of		fore		+dat
independence	nm.	selfdōm
index finger	nm.	lēawfinger
intelligence	nn.	andgiet
intelligence	nn.	andgit
intelligence	nn.	gewitt
intelligence	nm.	mōdcræft	view
intelligence	nm.	orþanc	view
intelligence	nn.	orþanc	view
intersection	nn.	eaxlgespann
invertebrate	nn.	unhweorfdēor
jurisdiction	nm.	onweald
kind of tree	nn.	trēowcynn
light-bearer	nm.	lēohtbora
lion's flesh	nm.	lēonflæ_sc
lock of hair	nm.	locc
made of silk	adj.	sīden
magnificence	nm.	anmēdla
magnificence	nm.	onmēdla
make a noise	v.	hlȳdan
Marine Corps	nn.	sæfyrd
middle-earth	nm.	middangeard
Monday night	nf.	Tīwesniht
morning news	nn.	morgenspell
morning star	nm.	morgensteorra	view
mountain elf	nf.	dūnelfen
mountain elf	nf.	dūnælfe
mountainside	nn.	beorghliþ
night-walker	nm.	nihtgenga
nightcrawler	nm.	sceadugenga
of high rank	adj.	rīce	view
of necessity	adv.	nīede
of necessity	adv.	nīedunga
paving-stone	nm.	flōrstān
perch (fish)	nm.	bærs
powerful aid	nm.	mægenfultum
put trust in	v.	hopian
ray of light	nm.	earendel
reaping time	nm.	rīptīma	view
reaping-hook	nm.	rifter
reaping-time	nm.	rīptīma	view
refrigerated	adj.	cyleberende
relationship	nf.	gesibnes
remain alive	v.	ābīdan	view
resurrection	nm.	æ_rist
resurrection	nn.	æ_rist
resurrection	nf.	æ_rist
rich in fish	adj.	fiscwielle
rich in gold	adj.	goldspēdig
River Ifling	nn.	Ifling
river-bridge	nf.	ēabrycg
serpent-kind	nn.	wyrmcynn
set in order	v.	geendebyrdan
special gift	nf.	sundorgiefu	view
special seat	nn.	sundorseld	view
spring apart	v.	onspringan	view
spring apart	v.	tōspringan	view
spring forth	v.	onspringan	view
stand behind	v.	oþstandan	view
stone bridge	nf.	stānbrycg
Sunday night	nf.	Mōnaniht
superstition	nm.	scinnlāc
undiscerning	adj.	mōdblind
unprofitable	adj.	unnytt
violent deed	nn.	morþ
what kind of	adj.	hūlic
what kind of	prn.	hwelc	view
what kind of	adj.	hwelc
white clover	nf.	hwīteclæfre
winter house	nn.	winterhūs
word in poem	nn.	lēoðword
awe-inspiring	adj.	egeful
baptismal oil	nm.	fulwihtele
bathing place	nn.	bæðhūs
bathing place	nm.	bæðstede	view
bathing place	nf.	bæðstōw
be angry with	v.	ābelgan
be angry with	v.	onstingan	view
be astonished	v.	ofwundrian
be in trouble	v.	geswincan	view
be in trouble	v.	swincan	view
be obliged to	v.	sculan	view
be sufficient	v.	līcian	view
bitterly cold	adj.	winterbiter
blood-mixture	nn.	blōdgemang
blood-stained	adj.	blōdfāg
blood-stained	adj.	blōdgemended
burial-ground	nm.	līctūn	view
by compulsion	adv.	nīede
cause to sink	v.	besencan
Christ's mark	nm.	Crīstesmæ_l
Christ's mark	nn.	Crīstesmæ_l
circular pool	nn.	hringmere
city building	nn.	burgræced
coining money	nm.	peningslæht
cold-carrying	adj.	cyleberende
consideration	nm.	foreþanc
contradiction	nf.	wiðcwedennes
contradiction	nf.	wiðercwedolnes
contradiction	nf.	wiðercwedung	view
contradiction	nm.	wiðercwide
contradiction	nf.	wiðercwidennes
contradiction	nf.	wiðerian
contradiction	nf.	wiðerwennung	view
disgracefully	adj.	scandlīce
dishonourable	adj.	ārlēas	view
dispense with	v.	forþolian
early morning	nm.	æ_rnemergen
East Anglians	nn.	Eastengle
East Anglians	nm.	Ēastengle
either ... or	conj.	oþþe ... oþþe
encyclopaedia	nf.	wīsdōmbōc	view
entertainment	nn.	gomen
excommunicate	v.	āmānsumian	view
false witness	nn.	leasunga
false witness	nm.	lēogēre
flaming sword	nn.	byrnsweord
fortification	nn.	geweorc	view
gain by force	v.	geþringan	view
give birth to	v.	ācennan
go stealthily	v.	bestealcian
go stealthily	v.	bestelan
grain of sand	nn.	sandcorn
grain of sand	nn.	sandgrot
have sex with	v.	gehæ_man
have sex with	v.	hæ_man
imperial sway	nm.	cāserdōm
in order that	phr.	tō þon þæt
in order that	phr.	tō þæ_m þæt
in pursuit of		on lāst
in succession	adv.	æfterfylgendlīce
insignificant	adj.	ēaþelic	view
intelligently	adv.	andgitfullīce
interrogation	nf.	fregnung
intimate with	adj.	gehende		+dat
Isle of Wight	nf.	wiht
join together	v.	geānlæ_can	view
literary game	nm.	stæfplega
make obedient	v.	gehīersumian	view
male relative	nm.	mæ_g
manifestation	nf.	sweotolung
married woman	nn.	hæ_medwīf	view
mead-drinking	nm.	medudrinc
meeting place	nm.	gemōtstede	view
meeting place	nm.	meðelstede
meeting place	nm.	mæðelstede	view
Middle Angles	nm.	Middel-engle		pl
mighty burden	nf.	mægenbyrþen
monastic life	nm.	munuchād	view
mother-in-law	nf.	sweger
mountain wood	nn.	firgenholt
mountain wood	nn.	fyrgenholt
neighbourhood	nm.	nēawest
neighbourhood	nf.	nēawest
neighbourhood	nm.	nēawist
neighbourhood	nf.	nēawist
neither ...nor	conj.	ne ...ne
night-prowler	nm.	nihtgenga
noble kinsman		frēomæg
Northumbrians	nm.	Norþhymbre
Northumbrians	nn.	Norþhymbre
of otter skin	adj.	yteren
path of exile	nm.	wræclāst
peace-bringer	nf.	friðosibb
philosophical	v.	ūðwitlic
piece of wood	nm.	bēam	view
place to live	nn.	setl
press against	v.	getingan	view
put to flight	v.	āflīman
put to flight	v.	āflȳman
put to flight	v.	geflīeman
raiding force	nm.	here	view
remain behind	v.	belīfan	view
rich in birds	adj.	fugolwielle
righteousness	nf.	rihtwīsnes
righteousness	nf.	rihtwīsnis
righteousness	nn.	sōð		sooth
running water	nf.	ēa
second cousin	nm.	nefa	view
second cousin	nf.	nefene
set in motion	v.	hreran
sign of peace	nn.	friðobēacen
sign of peace	nn.	friðotācn
signification	nf.	getācnung
signification	nf.	tācnung
skill of hand	nn.	leoðucræft
smite through	v.	ðurhslēan
solitary life	nn.	sundorlīf	view
special right	nn.	sundorriht	view
stake a claim	v.	mæ_rsian
strengthening	nf.	trymming
surging water	nn.	ȳþgebland
swimming pool	nm.	burnsele
tail of a cow	nm.	cūtægl
take (a city)	v.	brecan	view
take prisoner	v.	oferfōn	view
thief-slaying	nf.	þēofslege
time of exile	nn.	wræcfæc
time of exile	nf.	wræchwīl
Tuesday night	nf.	Wodenesniht
turning aside	nf.	wandung
understanding	nn.	andgiet
understanding	nn.	gewitt
understanding	nm.	mōdgeþanc
understanding	nm.	orþanc	view
understanding	nn.	orþanc	view
understanding	nn.	scēad	view
United States	nn.	Geānlæ_ht Rīcu
violent death	nn.	feorhbealu
violent death	nm.	wælcwealm
whale-fishery	nm.	hwælhuntað
winter-shower	nm.	winterscūr
with us (two)	prn.	unc	view	1st person acc. dual
accomplishment	nn.	gelāst
accomplishment	nn.	lāst
act of suicide	nf.	selfcwalu	view
affectionately	adv.	luflīce
baptismal rite	nm.	fulluhtþēaw
baptismal rite	nm.	fulwihtþēaw
bishop's cross	nf.	bisceoprōd
bite in pieces	v.	ābītan
bring to light	v.	ābæ_ran
campaign order	nf.	fierdwīse
catch sight of	v.	gesēon
circumnavigate	v.	ymbærnan
defend against	v.	forþringan	view
divination rod	nm.	tān
dwelling place	nm.	folcstede	view
dwelling-place	nf.	eardungstōw
empty boasting	nn.	īdelgielp
English nation	nn.	Angelcynn	view
English people	nn.	Angelcynn	view
evening speech	nf.	æ_fenspræ_c
excommunicated	adj.	āmānsumod
fellow-soldier	nm.	fyrdgemaca
first creation	nm.	frumsceaft
first marriage	nf.	frumwīfung	view
flight of bees	nm.	bēogang
food and drink	phr.	æ_t and wæ_t
from that time	adv.	þæs
give a name to	v.	namian	view
hostile dragon	nm.	nīðdraca
I would rather	phr.	mē lēfre wæ_re
in addition to	conj.	ēac
in like manner	adv.	gelīce
insignificance	nf.	wācnes
it seems to me	phr.	mē þyncþ
kindly thought	nm.	þanc	view
Latin language	nf.	Lædenspræc
make beautiful	v.	gefægrian
mountain slope	nn.	beorghliþ
My name is ...	phr.	Mīn nama is ...
not victorious	adj.	sigelēas
of royal birth	adj.	cyneboren
ordeal by iron	nn.	īsenordāl
overconfidence	nn.	ofermōd
piece of water	nm.	wæterscipe
place of exile	nn.	wræcsetl
place of exile	nf.	wræcstōw
plan of action	nm.	ræ_d
precious stone	nm.	eorcanstan
predestination	nf.	forestihtung	view
predestination	nf.	foreteohhung	view
recapitulation	nf.	eftspellung
responsibility	nn.	pleoh
Saturday night	nf.	Sunnaniht
simultaneously	adv.	ætsamne
Southern Picts	nm.	Sūþpeohtas
stick together	v.	clingan	view
tear to pieces	v.	ābītan
tear to pieces	v.	tōbregdan	view
tear to pieces	v.	tōteran
television set	nn.	feorrseond
Thursday night	nf.	Frigeniht
tributary king	nm.	undercyning
United Kingdom	nn.	Geānlæ_ht Cynerīce
use witchcraft	v.	wiccian
wings , plumage	nn.	feðerhame	view
winter-torrent	nm.	winterburna
with you (two)	prn.	inc	view	2nd person acc. dual
appointed abbot	phr.	tō abbode gesett
army of pirates	nm.	flothere
audience member	nm.	gehīerend
be bloodthirsty	v.	blōdgian
be bloodthirsty	v.	geblōdgian
be committed to	v.	cnodan
bench-rejoicing	nm.	bencswēg
Book of Genesis	nf.	cnēorisbōc
break to pieces	v.	ābēatan
Can I help you ?	phr.	Mæg ic þē helpan ?
Christmas feast	nf.	winterfeorm
cow for killing	nf.	metecū	view
cultivated land	nm.	æcer
cut the hair of	v.	efsian
death in battle	nm.	gūðdēað		"war-death"
disgraceful act	nf.	scandlicnes	view
excommunication	nf.	āmānsumung	view
female relative	nf.	mæ_g
fermented drink	nn.	līð
find fault with	v.	lēan
food for winter	nn.	wintersufel
for a long time		lange
for a long time	adj.	lange
for a long time		langlice
for a long time	adv.	langlīce
for a long time	adv.	tō langre fierst
fortified place	nf.	burg	view
have to do with	v.	bēon ymbe
hide by digging	v.	bedelfan
honey with comb	nn.	bēobrēad
hostile purpose	nm.	inwitþanc
in the midst of	prep.	onmiddan		+dat
in the midst of	prep.	tōmiddes
in the same way	adv.	eallswā
infamous person	nm.	scand
intestinal worm	nm.	inwyrm
lay in wait for	v.	ymbsierwan	view
life-sustaining	adj.	ferhþfriðende
line of writing	nf.	stæfræ_w
mixing of blood	nn.	blōdgemang
monastic orders	nm.	munuchād	view
mother's sister	nf.	mōdrige
mountain stream	nm.	fyrgenstrēam
murdering spear	nm.	bangār
neither ... nor	conj.	nāwþer ne ... ne
neither ... nor	conj.	ne ... ne
neither ... nor		ne ... ne
neither ... nor		nohwæðer ... ne
on this side of	prep.	behionan
people of Wight	nm.	Wihtware
piece of marble	nm.	marmanstān	view
place of burial	nf.	līcstōw	view
precious vessel	nn.	māþm-fæt
religious house	nf.	stōw	view
religious order	nm.	hād
remain standing	v.	ofstondan
rocky elevation	nm.	stānbeorg
ship's watchman	nm.	bātweard
skilled in song	adj.	lēoðcræftig
source of light	nm.	lēohtfruma
stand alongside	v.	bestandan	view
torrent of rain	nm.	heofonflōd
treasurer-giver	nm.	māððumgyfa
treasurer-giver	nm.	māþþumgyfa
unfriendly roof	nm.	inwithrōf
Wednesday night	nf.	Ðunresniht
Wednesday night	nf.	Ðuresniht
winter quarters	nn.	wintersetl
abusive language	nn.	scandword
become beautiful	v.	fægrian
common ownership	nm.	gemæ_nscipe
concealing shade	nf.	heolstorsceado
count as nothing	phr.	telian tō nāhte
drive into exile	v.	āflīman
English language	nn.	Englisc
episcopal office	nm.	bisceophād
falling sickness	nf.	fyllesēocnes	view
fire from heaven	nn.	heofonfȳr
flowing of blood	nf.	blōdsihte
foreign-speaking	adj.	elreord	view
gain the victory	v.	sige niman
hedge of a field	nm.	æcerhege
hereditary right	nn.	ēþelriht	view
I cannot help it	phr.	ic nāh geweald
ill in the liver	adj.	lifersēoc
in both respects		gehwæðeres
in the middle of		onmiddan
join in marriage	v.	beæ_wnian
joy of ownership	nf.	ēþelwynn
leather leggings	nf.	leþerhose
letting of blood	nf.	blōdlæ_s
little by little	adv.	lȳtum
make an offering	v.	geoffrian
military apparel	nf.	ēoredgeatwe
military service	nf.	fyrdfōr
mouth of a river	nm.	mūþa
on consideration	prep.	wiþ þæ_m þe
pain in the side	nm.	sīdece
pay attention to	v.	onmunan
periwinkle plant	nf.	perwince
place of meeting	nm.	gemōtstede	view
private property	nn.	sundorland	view
promise of money	nn.	feohgehāt
reading of books	nf.	bōcrēde
reading of books	nf.	bōcræ_ding
sacrificial fire	nn.	ādfȳr
school of fishes	nf.	scolu
study philosophy	v.	ūðwitian
taking of a wife	nf.	wīfung	view
time of distress	nf.	wræchwīl
time of hardship	nf.	earfoðhwīl
with longing for	prep.	æfter
art of embroidery	nm.	blēocræft	view
Christian baptism	nf.	crīstennes
cover with liquid	v.	begeotan
deeply meditating	adj.	dēophycgende
deliver a message	v.	ābēodan	view
deprive of horses	v.	behorsian
establish a truce	v.	fæstnian	view
firm in the earth	adj.	eorþfæst	view
gnashing of teeth	nf.	gristbitung
Holy Roman Empire	nn.	Hālig Rōmānisc Rīce
in all directions		æghweder
in life and death	phr.	on līfe ge on legere
inaccurate scribe	nm.	unwrītere
kingdom of heaven	nm.	heofona rīce
kingdom of heaven	nn.	heofonrīce
learn (by asking)	v.	geāscian	view
learn (by asking)	v.	gefrignan	view
leave unfulfilled	v.	ālēogan
life in seclusion	nn.	sundorlīf	view
loving shamefully	adj.	scandlufiende
magical practices	nm.	scinngelāc
Mediterranean Sea	nf.	Wendelsæ_
pain in the bones	nm.	bānwærc
passage in a book	nf.	stōw	view
passion of Christ	nf.	martyrung	view
reach by throwing	v.	geweorpan	view
remission of sins	nf.	onlīesednes	view
sign of the cross	nm.	Crīstesmæ_l
sign of the cross	nn.	Crīstesmæ_l
sign of the cross	nn.	rōdetācen
sign of the cross	nn.	rōdetācn
skilled in poetry	adj.	lēoðcræftig
spitting of blood	nf.	blōdhræ_cung	view
strength in ships	nm.	scipcræft	view
time of full moon	nf.	mōnaðfylen
what is advisable	nm.	ræ_d
yesterday evening	nm.	giestranæ_fen
abide continuously	v.	þurhwunian	view
continental Saxons	nm.	Ealdseaxe
count of shillings	nn.	scillingrīm
feather embroidery	nn.	feðergeweorc	view
feeling of respect	nf.	wandung
formed like a keel	adj.	cēlod
I invite you to ...	phr.	Ic gelaðie þē in ....
pertaining to Lent	adj.	lencten
piece of excrement	nn.	tord	view
principles of life	nn.	feorh	view
private conference	nf.	sundorspræ_c	view
scientific advisor	nm.	searuscealc
slayer of a priest	nm.	sācerd-bana
slaying of a thief	nf.	þēofslege
student of history	nm.	stæ_rleornere
take possession of	v.	gesittan
time of banishment	nn.	wræcfæc
weary from illness	v.	ādlwērig
act of disobedience	nf.	mishērnes
brilliant whiteness	nn.	searohwīt
cut the hair off of	v.	bescieran
drunken maidservant	nf.	druncmennen
head of wild garlic	nm.	hramsacrop
house of ill repute	nn.	scandhūs
house of the spirit	nm.	ferhðloca
in a miraculous way	adv.	wundorlīce
instruct by example	v.	gebisenian
mention the name of	v.	namian	view
nuclear information	n.	cyrncyððu
of their own accord		hiera willum
pierce with a stake	v.	stacan
protective clothing	nn.	hlēosceorp
provide with horses	v.	gehorsian
struggling for life	adj.	līfbysig
treat with ignominy	v.	gebismrian
twinkling of an eye	nm.	ēaganbearhtm
with you , with thee	prn.	þē	view	2nd person acc. sing.
without a beginning	adj.	unbegunnen
beginning of a month	nm.	cālend
chooser of the slain	nf.	wælcyrige	view
defender of a bridge	nm.	brycgweard
disease of the liver	nf.	lifersēocnes
episcopal ordination	nm.	bisceophādung
it had seemed to him	phr.	wæs him geþūht
mobile phone network	nm.	handfeorrsprecungnett
oak for shipbuilding	nf.	scipāc
Old English language	nn.	Englisc
private conversation	nf.	sundorspræ_c	view
strip of arable land	nm.	æcer
adorned with bonework	adj.	bānfāg
breaking of the skull	nm.	hēafodbryce
bring forth offspring	v.	hwelpian	view
have intercourse with	v.	gehæ_man
have intercourse with	v.	hæ_man
pain in the shoulders	nm.	sculdorwærc
time for bloodletting	nf.	blōdlæ_stīd
value of a human life	nn.	wergild
bring a charge against	v.	wrēgan
child of a royal house	nn.	cynebearn
godson at confirmation	nm.	biscopsunu
inquire throughly into	v.	þurhsēcan
name of the rune for i	nn.	īs	view
compensation for murder	nn.	wergild
conflict with the waves	nn.	ȳþgewinn
with frost on the wings	adj.	īsigfeðera
direct paternal ancestor	nn.	rihtfædrencynn
direct paternal ancestry	nn.	ryhtfæderencyn
stump containing beehive	nm.	ymbstocc
United States of America	nn.	Geānlæ_ht Rīcu American
lending money at interest	nn.	feohgafol
When do you serve dinner ?	phr.	Hwonne þegnast þū æ_fenmete ?
make the sign of the cross	phr.	wyrcan Crīstesmæ_l
person who commits suicide	nm.	selfbana	view
person who commits suicide	nm.	selfcwala	view
wise counsel given in song	nf.	lēoðorūn
nine o'clock in the morning	nf.	underntīd
helmet which makes the wearer invisible	nm.	heoloðhelm
And I say also unto thee , That thou art Peter , and upon this rock I will build my church .	phr.	Ic secge , þæt þū (Peter) eart stæ_nen , and ofer þisne stān ic timbrie mīne cirican