EOW: Modern - Old English Translator

EOW: Englisc Onstigende Wordbōc

Results

Search term:

**Search Options**
Direction
MnE → OE MnE ↔ OE MnE ← OE
Ignore alphabetic case
No Yes
Match

Output

Modern English	Part of Speech	Old English	Inflections	Notes
go	v.	faran	view
go	v.	fēran
go	v.	gān	view
go	v.	gefaran
go	v.	gelendan
go	v.	gewendan
go	v.	gewītan	view
go	v.	hweorfan	view
go	v.	lāstas lecgan
go	v.	sīþian
God	nm.	God
god	nn.	god	view
God	nm.	scieppend	view
goad	nm.	anga
goad	nf.	gād
goat	nf.	gāt	view
gold	nn.	gold	view
good	nn.	gōd
good	adj.	gōd	view
good	adj.	til	view
gore	nn.	heolfor	view
gore	v.	hnītan	view
gory	adj.	heolfrig
go to	v.	sēcan	view
goods	nn.	gōd
goose	nf.	gōs	view
dragon	nm.	draca	view
dragon	nm.	wyrm	view	worm
go mad	v.	āwēdan
goblet	nf.	bune
goblin	nm.	nihtgenga
godson	nm.	godsunu	view
golden	adj.	gylden
gospel	nn.	godspell	view
let go	v.	forlæ_tan	view
maggot	nf.	flæ_scmaðu
maggot	nm.	flæ_scwyrm
maggot	nm.	maða
go away	v.	āfaran	view
he-goat	nm.	bucca	view
Goodbye .	phr.	Hāl wes þū .
Goodbye .	phr.	Wes þū hāl .
goodness	nn.	gōd
goodness	nf.	gōdnes	view
governor	nm.	ealdormann	view	"alderman"
long ago		ealdes
long ago	adv.	gēara
long ago	adv.	gēo geāra
vigorous	adj.	hwæt	view
vigorous	adj.	hwætaf
goat-hair	nn.	gātehæ_r
godfather	nm.	fulwihtfæder
godfather	nm.	godfæder	view
godmother	nf.	godmōdor	view
goldsmith	nm.	goldsmiþ
good deed	nf.	fremu
good news	nn.	willspell	view
make good	v.	geinnian	view
negotiate	v.	formæ_lan
very good	adj.	fulgōd
easy-going	adj.	lēohtmōd
go to ruin	v.	hrēosan	view
good cheer	nf.	wistfulnes	view
hoard gold	v.	goldhordian	view
sea-dragon	nm.	sæ_-draca
little goat	nn.	gæ_ten
negotiation	nf.	formæ_l
shadow-goer	nm.	sceadugenga
white goose	nf.	hwītegōs
days gone by	nm.	gēardagas
good fortune	nn.	ēad
good tidings	nn.	willspell	view
rich in gold	adj.	goldspēdig
go stealthily	v.	bestealcian
go stealthily	v.	bestelan
gold ornament	nn.	fæ_t	view
only-begotten	adj.	āncenned	view	(child)
hostile dragon	nm.	nīðdraca
preach the gospel	v.	godspellian	view
godson at confirmation	nm.	biscopsunu