EOW: Modern - Old English Translator

EOW: Englisc Onstigende Wordbōc

Search term:

Modern English	Part of Speech	Old English	Inflections	Notes
man	nm.	guma	view
war	nf.	gūð	view
care	nf.	bisgu
dawn	nf.	dagung
ocean	nn.	gelagu
river	nm.	lagustrēam
sword	nn.	gūðbill	view	"war-bill"
water	nm.	lagustrēam
worry	nf.	bisgu
youth	nf.	geoguð
August	n.	Agustus
August	nm.	Agustus
battle	nf.	gūð	view
extent	nn.	gelagu
heresy	nf.	gedwildæfterfolgung
legion	nf.	ēoredmenigu
lichen	nf.	ragu
wooing	nf.	wōgung	view
anxiety	nf.	mōdbysgung	view
benefit	nf.	duguð fiorm
concern	nf.	bisgu
Danelaw	nf.	Denalagu
Eadburg	nf.	Eadburgu	view
pillage	nf.	hergung
sealane	nf.	lagulad
soldier	nm.	gūðrinc	view
warband	nm.	duguð
warrior	nm.	dryhtguma
warrior	nm.	gūðrinc	view
conflict	nm.	gūðplega
daybreak	nf.	dagung
kneeling	nf.	cnēowbīgung
ravaging	nf.	hergung
retainer	nm.	dryhtguma
war-gear	nn.	gūðsearo		strong neuter
yearning	nf.	langung
advantage	nm.	duguð
courtship	nf.	wōgung	view
multitude	nf.	menigu
sacrifice	nf.	onsægung	view
sea water	nm.	lagu
something	adj.	hwæthwugu
war craft	nm.	gūðcræft	view
art of war	nm.	gūðcræft	view
bridegroom	nm.	brȳdguma
philosophy	nf.	ūðwitegung	view
genuflection	nf.	cnēowbīgung
ocean surface	nn.	gelagu
death in battle	nm.	gūðdēað		"war-death"
without a beginning	adj.	unbegunnen