EOW: Modern - Old English Translator

EOW: Englisc Onstigende Wordbōc

Results

Search term:

**Search Options**
Direction
MnE → OE MnE ↔ OE MnE ← OE
Ignore alphabetic case
No Yes
Match

Output

Modern English	Part of Speech	Old English	Inflections	Notes
man	nm.	wer	view
spy	nm.	lēasscēawere
army	nn.	werod	view	(strong neuter)
four	num.	fēower
lark	nf.	lāwerce
wear	v.	āwerian
your	adj.	ēower	view
force	nn.	werod	view	(strong neuter)
forty	num.	feowertig
leper	nm.	līcþrōwere	view
lower	v.	onhyldan
power	nm.	ānweald
power	nn.	geweald
power	nf.	hand	view
power	nf.	miht	view
power	nn.	mægen
power	nm.	onweald
swear	v.	swerian	view
tower	v.	hlifian
tower	nm.	torr
troop	nn.	werod	view	(strong neuter)
answer	v.	andswarian	view
answer	nf.	andswaru	view
answer	v.	andwyrdan		+d
answer	v.	answarian
answer	v.	oncweðan
answer	nn.	word	view
defend	v.	āwerian
defend	v.	bewerian
defend	v.	werian	view
flower	nn.	blostma
flower	nf.	blōstm
flower	nm.	blōstma
shower	nm.	scūr
swerve	v.	ābūgan	view
company	nn.	werod	view	(strong neuter)
flowery	adj.	flōrisc
protect	v.	bewerian
witness	nm.	scēawere
bestower	nm.	brytta
follower	nm.	fylgend
follower	nf.	fylgestre
follower	nm.	æfterfolgere
follower	nm.	æfterfylgend
fortieth	adj.	fēowertigoða	view
fourteen	num.	feowertyne
observer	nm.	scēawere
powerful	adj.	mihtig
powerful	adj.	rīce	view
powerful	adj.	strang	view
powerful	adj.	unmihtig
wear out	v.	āwerian
werewolf	nm.	werwulf	view
inspector	nm.	inscēawere
overpower	v.	gewieldan
as it were	adv.	swelce
fourteenth	adj.	fēowertēoða
very tired	adj.	fulwērig
watchtower	nn.	weardseld	view
watchtower	nn.	weardsetl	view
watchtower	nm.	weardsteall	view
watchtower	nf.	weardstōw	view
four-footed	adj.	fēowerfōte
naval power	nm.	scipcræft	view
wind around	v.	bewerian
powerful aid	nm.	mægenfultum
winter-shower	nm.	winterscūr
have power over	v.	gewealdan	view	+gen, +acc
weary from illness	v.	ādlwērig
value of a human life	nn.	wergild
compensation for murder	nn.	wergild