EOW: Englisc Onstigende Wordbōc
Results
Search term:
Notes on Translation
Search Options
Direction
MnE → OE
MnE ↔ OE
MnE ← OE
Ignore alphabetic case
No
Yes
Match
any substring
any complete word
the exact word
Output
Macrons
Acute accents
Modern English
Part of Speech
Old English
Inflections
Notes
my
adj.
mīn
view
mind
nn.
bānhūses
weard
mind
nn.
brēosthord
mind
nm.
ferð
mind
nn.
ferð
mind
nm.
ferhð
mind
nn.
ferhð
mind
nn.
gehygd
mind
nf.
gehygd
mind
nf.
gemynd
view
mind
nn.
gemynd
view
mind
nm.
hige
mind
nn.
mōd
view
mind
nn.
mōdgemynd
mind
nn.
orþanc
view
mind
nm.
orþanc
view
mine
adj.
mīn
view
coming
nm.
cyme
coming
nm.
tōcyme
famine
nm.
hunger
famine
nm.
hungor
mingle
v.
gemengan
remind
v.
gemanian
examine
v.
ātreddan
view
examine
v.
besēon
examine
v.
fandian
view
w.g. but also w.d.
examine
v.
gefandian
view
w.g. but also w.d.
examine
v.
geondsceawian
examine
v.
gescēawian
examine
v.
scēawian
view
farming
nf.
eorðtilð
farming
nf.
eorþtilþ
mindful
adj.
gemun
mindful
adj.
gemyndig
minster
nn.
mynster
view
blotting
nf.
clæ_ming
criminal
nm.
sceaða
view
criminal
adj.
wearg
criminal
nm.
wearg
criminal
nm.
þēof
view
diminish
v.
lȳtlian
gleaming
adj.
scir
gloaming
nf.
deorcung
ignominy
nm.
bismer
imminent
adj.
nēah
smearing
nf.
clæ_ming
swimming
nn.
sund
determine
v.
geteohhian
view
determine
v.
hycgan
view
determine
v.
teohhian
view
germinate
v.
spryttan
view
iron
mine
nm.
īsengræf
iron
mine
nm.
īsenōre
determined
adj.
higeþigtig
determined
adj.
hwætrēd
effeminate
adj.
wāc
minstrelsy
nm.
glīwcræft
view
examination
nf.
scēawung
confirmation
nf.
trymming
determinedly
adv.
eornoste
ignominously
adv.
hūxlīce
encouragement
nf.
trymming
flaming
sword
nn.
byrnsweord
strengthening
nf.
trymming
swimming
pool
nm.
burnsele
My
name
is
.
.
.
phr.
Mīn
nama
is
.
.
.
treat
with
ignominy
v.
gebismrian
And
I
say
also
unto
thee
,
That
thou
art
Peter
,
and
upon
this
rock
I
will
build
my
church
.
phr.
Ic
secge
,
þæt
þū
(Peter)
eart
stæ_nen
,
and
ofer
þisne
stān
ic
timbrie
mīne
cirican