EOW: Englisc Onstigende Wordbōc

Results

Search term:
Notes on Translation

Search Options
Direction
MnE → OE
MnE ↔ OE
MnE ← OE
Ignore alphabetic case
No Yes
Match
Output
Modern English Part of Speech Old English Inflections Notes
theprn.seview
theprn.sēoview
theprn.þāview
theprn.þāraview
theprn.þonview
theprn.þoneview
theprn.þȳview
theprn.þæsview
theprn.þætview
theprn.þǣmview
theprn.þǣreview
the Devilnm.dēofol 
in the eastadv.easteweard 
on the wingphr.on flyhte 
at the top ofadj.ufeweard 
from the eastadj.ēastan 
from the northadj.norðan 
from the southadv.sūþan 
cut the hair ofv.efsian 
in the midst ofprep.onmiddan +dat
in the midst ofprep.tōmiddes 
in the same wayadv.eallswā 
gain the victoryv.sige niman 
ill in the liveradj.lifersēoc 
in the middle ofonmiddan 
pain in the sidenm.sīdece 
firm in the earthadj.eorþfæstview
pain in the bonesnm.bānwærc 
preach the gospelv.godspellianview
sign of the crossnn.Crīstesmǣl 
sign of the crossnm.Crīstesmǣl 
sign of the crossnn.rōdetācen 
sign of the crossnn.rōdetācn 
land of the Franksnn.Franclandview
cut the hair off ofv.bescieran 
house of the spiritnm.ferhðloca 
mention the name ofv.namianview
put out the eyes ofv.āblendan 
chooser of the slainnf.wælcyrigeview
disease of the livernf.lifersēocnes 
Edward the Confessornm.Ēdweard se Andettere 
breaking of the skullnm.hēafodbryce 
pain in the shouldersnm.sculdorwærc 
letter of the alphabetnm.stæfview
name of the rune for inn.īsview
conflict with the wavesnn.ȳþgewinn 
with frost on the wingsadj.īsigfeðera 
flame of the funeral pyrenm.ādleg 
make the sign of the crossphr.wyrcan Crīstesmǣl 
nine o'clock in the morningnf.underntīd 
helmet which makes the wearer invisiblenm.heoloðhelm